aur us bhayanak shabd ne akash aur prithvi ko bhi guanjate hue dhritarashtr[5] ke yani apake paksh valoan ke hriday vidirn kar diye ..19..
|
The blowing of these different conchshells became uproarious, and thus, vibrating both in the sky and on the earth, it shattered the hearts of the sons of Dhrtarastra.(19)
|