तत्सम
Revision as of 14:11, 8 December 2013 by रविन्द्र प्रसाद (talk | contribs)
hindi mean jo shabd sanskrit se jyoan ke tyoan grahan kar lie ge haian tatha jinamean koee dhvani parivartan nahian hua hai, ve tatsam shabd kahalate haian. jaise- agni, vayu, mata, pita, prakash, patr, soory adi.
- 'hindi', 'baangla', 'marathi', 'gujarati', 'panjabi', 'telugoo' 'kann d', 'malayalam', 'sianhal' adi bhashaoan mean bahut se shabd sanskrit se sidhe hi grahan kar liye ge haian, kyoanki in sabhi bhashaoan ka janm sanskrit se hi hua hai.
- samay aur paristhitiyoan ke sath-sath tatsam shabdoan mean kuchh parivartan bhi hote rahe haian, isase kuchh shabd bane haian, jinhean 'tadbhav' (tath + bhav = usase utpann) kahate haian. bharatiy bhashaoan mean 'tatsam' aur 'tadbhav' shabdoan ka bahuly hai. isake atirikt in bhashaoan ke kuchh shabd 'deshaj' aur any kuchh 'videshi' haian.
kram sankhya | tatsam | tadbhav | kram sankhya | tatsam | tadbhav |
---|---|---|---|---|---|
1. | agni | ag | 2. | ratri | rat |
3. | pad | pair | 4. | tail | tel |
5. | chandr | chaand | 6. | soory | sooraj |
7. | kapat | kiva d | 8. | subhag | suhag |
9. | patr | patta | 10. | baluka | baloo |
11. | stan | than | 12. | navy | naya |
13. | dharm | dharam | 14. | mrityu | mot |
15. | ekadash | gyarah | 16. | vanar | bandar |
17. | soochi | suee | 18. | svarn | sona |
19. | yuva | javan | 20. | amr | am |
|
|
|
|
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh