User talk:Smettems
Smettems ji,
apane rasayanik tattvoan ke kuchh lekhoan mean aangrezi nam ki jagah hindi nam likh diya hai jo galat hai. bharatakosh shiksharthiyoan ke lie banaya ja raha hai isaliye jis tarah pathyakram mean rasayanik tattv ka nam hai vahi nam bharatakosh par hona chahiye. udaharan ke lie pathyakram mean ilektr aaun ko ilektr aaun hi padha aur likha jata hai vidyudanu nahian. isalie ap ilektr aaun ki jagah vidyudanu nahian likh sakate.
haan ap kisi bhi aangrezi nam vale lekh ko hindi mean anupreshit (ridayarekt) kar sakate haian aur us lekh mean bhi usaka hindi nam likh sakate haian lekin lekh mean diye gaye aangrezi ya prachalit nam ko ap hindi nam se sthanaantarit (riples) nahian kar sakate. at: age se sanpadan karate samay dhyan rakhean. yadi apako bharatakosh par sanpadan sanbandhi koee samasya ho to mere varta panne par sanpark kar sakate haian. yadi ap sandesh padh lean to jabab avashy dean. 35px|top|link=User:govind ramgovind ram - varta 12:28, 18 aktoobar 2012 (IST)
- thik hai
- maian samajh gaya
- maian in lekhoan ko nahian sthanaantarit karooanga hiandi namoan pe, magar mean us pe mean jo d sakata hooan hiandi ka nam?
soochana
Smettems ji,
soochit kiye jane bad bhi apane shark ke lekh ka nam badalakar haangar kar diya jo ki bilkul galat hai, jise bharatakosh tim dvara jaldi sahi kar diya jaega. bharatakosh par lekh ka shirshak prachalit nam athava shiksharthiyoan ke pathyakram ke anusar hi banega, yahi bharatakosh ki niti hai. apane zen aaun ke lekh mean sahi sanpadan kiya hai, aisa ap any lekhoan mean bhi kar sakate haian. kiantu lekh ke shirshak ko n badalean. ummid hai age se ap aisa nahian kareange. yadi phir bhi ap bharatakosh par is tarah ke sanpadan karate haian to vikipidiya ki tarah bharatakosh prabandhan bhi apako lekh sanpadan se badhit kar sakata hai. mujhe sandesh dene ke lie mere varta panne par likhean tabhi mujhe sandesh milega. 35px|top|link=User:govind ramgovind ram - varta 12:23, 19 aktoobar 2012 (IST)
disha-nirdesh
Smettems ji,
apane bandar ke lekh mean jo sanpadan kiya vo sahi hai aur age bhi yadi ap bharatakosh ke disha-nirdeshanusar kary kareange to bharatakosh ko apase ju de rahane mean prasannata hogi. 35px|top|link=User:govind ramgovind ram - varta 20:36, 19 aktoobar 2012 (IST)