अल्प: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
[unchecked revision] | [unchecked revision] |
शिल्पी गोयल (talk | contribs) No edit summary |
व्यवस्थापन (talk | contribs) m (Text replace - "तेलुगू" to "तेलुगु") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|डोगरी= | |डोगरी= | ||
|तमिल=कुरैवान, काजम् | |तमिल=कुरैवान, काजम् | ||
| | |तेलुगु=स्वल्पमु, कोंचमु | ||
|नेपाली= | |नेपाली= | ||
|पंजाबी=अलप | |पंजाबी=अलप |
Revision as of 06:40, 21 October 2010
हिन्दी | कम, थोड़ा, तुच्छ, थोड़े दिनो रहने वाला, नाशवान्, क्षणिक, पुल्लिंग- एक अर्थालंकार जिसमें चमत्कारी रीति से आधेय की अपेक्षा आधार को बहुत छोटा या सूक्ष्म बताया जाता है।[1] | ||||||
-व्याकरण | [संस्कृतभाषा धातु अल्+प] विशेषण- छोटा, विलोम- अनल्प | ||||||
-उदाहरण (शब्द प्रयोग) |
शल्य (पादादि अंग में चुभे काँटे) की पीड़ा को अल्प कर देना या शल्य को अंग में से निकाल डालना, शिरा (नाड़ी) और फोड़े आदि की चीर-फाड़ करना 'कला' है। हकीमों की जर्राही और डाक्टरों की सर्जरी इसी कला के उदाहरण हैं।[2] | ||||||
-विशेष | बौद्ध दर्शन में वर्णित महायान व हीनयान में 'हीन' शब्द का अर्थ अल्प है, न कि तुच्छ, नीच या अधम आदि, जैसा कि आजकल हिन्दी में प्रचलित है। | ||||||
-विलोम | |||||||
-पर्यायवाची | अल्प, अकेला दुकेला, [अकेला दुकेली], अनति, अपुष्कल, अप्रचुर, अबहुल, अभूरि, अलीक, आंशिक, इक्का दुक्का, इना गिना [इअनी गिनी], इने, गिने, ऊन, ऊनक, एक आध, एक दो, कतिपय, कम, कमति, किंचित, किंचिद, कुछ, कुछ एक, कोतह, गिनती, गिने चुने, घटा [घटी], चद, चार एक, चार पाँच, छिटपुट, छुटपुट, ज़रा, टुट, तनक, तनीक, तनि, तनी, तनु, थोड़ा, दुक्का तिक्का, दो एक, दो चार, नेक, न्यून, परिमित, बिरले, मित, लघु, विथुर, विरल, विहीन, हलका, हीन | ||||||
संस्कृत | विशेषण [अल्+प] तुच्छ, महत्वहीन, नगण्य (विपरीतार्थक मह्त् या गुरु) [3], छोटा, थोड़ा, सूक्ष्म, जरा सा (विपरीतार्थक बहु)-[4], मरण शील जो थोड़ी देर जीये, कभी-कभी होने वाला, विरल | ||||||
अन्य ग्रंथ | |||||||
संबंधित शब्द | |||||||
संबंधित लेख | |||||||
अन्य भाषाओं मे | |||||||
भाषा | असमिया | उड़िया | उर्दू | कन्नड़ | कश्मीरी | कोंकणी | गुजराती |
शब्द | अलप | अलप, कम | कलील, कम | कम्मि, विरल | कम | अल्प, थोडुं | |
भाषा | डोगरी | तमिल | तेलुगु | नेपाली | पंजाबी | बांग्ला | बोडो |
शब्द | कुरैवान, काजम् | स्वल्पमु, कोंचमु | अलप | अल्प, कम, एकटु | |||
भाषा | मणिपुरी | मराठी | मलयालम | मैथिली | संथाली | सिंधी | अंग्रेज़ी |
शब्द | अल्प, थोडे, लहान, कमी | कुरच्चु, कुरवायि | थोरो, घटि | Small, Little (of amount), Insignificant, Unimportant |
अन्य शब्दों के अर्थ के लिए देखें शब्द संदर्भ कोश
टीका टिप्पणी और संदर्भ
- ↑ काव्यशास्त्र
- ↑ चौंसठ कलाएँ
- ↑ मनुस्मृति 11/36
- ↑ अल्पस्य हेतोर्बहु हातुमिच्छन्-रघुवंश 2/47,1, 2