महाभारत आदि पर्व अध्याय 47 श्लोक 1-20

भारत डिस्कवरी प्रस्तुति
Jump to navigation Jump to search

saph‍tachath‍variansh (47) adhh‍yay: adi parv (astik parv)

mahabharat: adi parv: saph‍tachath‍variansh adhh‍yay: shlok 1-20 ka hindi anuvad

ugrashravaji kahate haian—shaunak ! us samay vasuki ne jaratkaroo muni se kaha—‘dvijashreshth ! is kanya ka vahi nam hai, jo apaka hai. yah meri bahin hai aur apaki hi bhaanti tapasvini bhi hai. ap ise grahan karean. apaki patni ka bharan-poshan maian karooanga. tapodhan ! apani sari shakti lagakar maian isaki raksha karata rahooanga. munishreshth ! ab tak ap hi ke liye maianne isaki raksha ki hai.' rrishi ne kaha—nagaraj ! maian isaka bharan-poshan nahian karooanga, meri vah shart tay ho gayi. ab doosari shart yah hai ki tumhari is bahin ko kabhi aisa kary nahian karana chahiye, jo mujhe apriy lage. yadi vah apriy kary kar baithegi to usi samay maian ise tyag dooanga. ugrashravaji kahate haian— nagaraj ne yah shart svikar kar li ki ‘maian apani bahin ka bharan-poshan karooanga.’ tab jaratkaroo muni vasuki ke bhavan mean gaye. vahaan mantravettaoan mean shreshth tapovriddh mahavrati dharmatma jaratkaroo ne shastriy vidhi aur mantrocharan ke sath nag kanya ka panigrahan kiya. tadanantar maharshiyoan ne prashansit hote hue ve nagaraj ke ramaniy bhavan mean, jo man ke anukool tha, apani patni ko lekar gaye. vahaan bahumooly bichhaunoan se saji huee shayya bichhi thi. jaratkaroo muni apani patni ke sath usi bhavan mean rahane lage. un sadhushiromani ne vahaan apani patni ke samane yah shart rakhi—‘tumhean aisa koee kam nahian karana chahiye, jo mujhe apriy lage. sath hi kabhi apriy vachan bhi nahian bolana chahiye.' ‘tumase apriy kary ho jane par maian tumhean aur tumhare ghar mean rahana chho d dooanga. maianne jo kuchh kaha hai, mere is vachan ko dridhatapoorvak dharan kar loan.' yah sunakar nagaraj ki bahin atyant udvigh‍n ho gayi aur us samay bahut dukhi hokar boli—‘bhagavan ! aisa hi hoga.' phir vah yashakhini nagakanya duahkhad svabhav vale pati ki usi shart ke anusar seva karane lagi. vah shvetakakiy[1] upayoan se sada pati ka priy karane ki ichchha rakhakar nirantar unaki aradhana mean lagi rahati thi. tadanantar kisi samay rritukal ane par vasuki ki bahin snan karake nyayapoorvak apane pati mahamuni jaratkaroo ki seva mean upasthit huee. vahaan use garbh thhar gaya, jo prajvalit agni ke saman atyant tejasvi tatha patahshakti se sampann tha. usaki aangakanti agni ke tuly thi. jaise shukh‍lapaksh mean chandrama badhate haian, usi prakar vah garbh bhi nity paripusht hone laga. tatpashchath kuchh dinoan ke bad mahatapasvi jaratkaroo kuchh khinn se hokar apani patni ki god mean sir rakhakar so gaye. un vipravar jaratkaroo ke sote samay hi soory astachal ko jane lage. bramhan ! din samapt hone hi vala tha. atah vasuki ki manasvini bahin jaratkaroo apane pati ke dharmalop se bhayabhit ho jagana mere liye achchha (dharmanukul) hoga ya nahian? mere dharmatma pati ka svabhav b da duahkhad hai. maian kaisa bartav karooan, jisase unaki drishti mean aparadhini n banooan. ‘yadi inhean jagaooangi to nishchay hi inhean mujh par krodh hoga aur yadi sote-sote sandhyopasana ka samay bit gaya to avashy inake dharm ka lop ho jayega, aisi dasha mean dharmatma pati ka kop svikar karooan ya unake dharm ka lop? in donoan mean dharm ka lop hi bhari jan p data hai.’atah jisase unake dharm ka lop n ho, vahi kary karane ka usane nishchay kiya. man-hi-man aisa nishchay karake mithe vachan bolane vali nagakanya jaratkaroo ne vahaan sote hue agni ke saman tejasvi evan tivr tapasvi maharshi se madhur vani mean yoan kaha—‘mahabhag ! uthiye, sooryadev astachal ko ja rahe haian.


« pichhe age »

tika tippani aur sandarbh

  1. ↑ shvatekak ka arth yah haian—shva, et aur kak; jisaka kramashah arth hai—kutta, hiran aur kaua (shva+et mean pararoop hua hai) tatpary yah hai ki vah kutiya ki bhaanti sada jagati aur kam soti thi, hiran ke saman bhay se chakit rahati aur kaue ki bhaanti unake iangit (ishare) samajhane ke liye savadhan rahati thi.

sanbandhit lekh

dekhean • varta • badalean
sampoorn mahabharat (nirmanadhin)
adi parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53
sabha parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13
van parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 •
virat parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7
udyog parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25
bhishm parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4
dron parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117
ashh‍vamedhik parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 44 • 43 • 42 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89
sauptik parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12
stri parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 •
shanti parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30
anushasan parv
ke adhyay
1
mausal parv
ke adhyay
1 •2 •3 • 4 •5 • 6 • 7
karn parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 19 • 40 • 41 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61
shaly parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21
ashramavasik parv
ke adhyay
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 17 • 18 • 19 • 20 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 •

varnamala kramanusar lekh khoj

a   a    i    ee    u    oo    e    ai    o   au    aan    k   kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d   dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr   aah



Retrieved from "https://en.bharatdiscovery.org/w/index.php?title=महाभारत_आदि_पर्व_अध्याय_47_श्लोक_1-20&oldid=611750"