Difference between revisions of "गीता 11:30"

भारत डिस्कवरी प्रस्तुति
Jump to navigation Jump to search
[unchecked revision][unchecked revision]
m (Text replace - "{{गीता2}}" to "{{प्रचार}} {{गीता2}}")
 
Line 1: Line 1:
 
 
<table class="gita" width="100%" align="left">
 
<table class="gita" width="100%" align="left">
 
<tr>
 
<tr>
Line 25: Line 24:
 
| style="width:50%; font-size:120%;padding:10px;" valign="top"|
 
| style="width:50%; font-size:120%;padding:10px;" valign="top"|
  
आप उन सम्पूर्ण लोकों को प्रज्वलित मुखों द्वारा ग्रास करते हुए सब ओर से बार- बार चाट रहे हैं, हे <balloon title="मधुसूदन, केशव, विष्णो, पुरुषोत्तम, वासुदेव, माधव, जनार्दन और वार्ष्णेय सभी भगवान् कृष्ण का ही सम्बोधन है।" style="color:green">विष्णो</balloon> ! आपका उग्र प्रकाश सम्पूर्ण जगत् को तेज़ के द्वारा परिपूर्ण करके तपा रहा है ।।30।।
+
आप उन सम्पूर्ण लोकों को प्रज्वलित मुखों द्वारा ग्रास करते हुए सब ओर से बार- बार चाट रहे हैं, हे विष्णो<ref>मधुसूदन, केशव, विष्णो, पुरुषोत्तम, वासुदेव, माधव, जनार्दन और वार्ष्णेय सभी भगवान् [[कृष्ण]] का ही सम्बोधन है।</ref> ! आपका उग्र प्रकाश सम्पूर्ण जगत् को तेज़ के द्वारा परिपूर्ण करके तपा रहा है ।।30।।
  
 
| style="width:50%; font-size:120%;padding:10px;" valign="top"|
 
| style="width:50%; font-size:120%;padding:10px;" valign="top"|
Line 60: Line 59:
 
<tr>
 
<tr>
 
<td>
 
<td>
{{प्रचार}}
+
==टीका टिप्पणी और संदर्भ==
 +
<references/>
 +
==संबंधित लेख==
 
{{गीता2}}
 
{{गीता2}}
 
</td>
 
</td>

Latest revision as of 06:54, 6 January 2013

gita adhyay-11 shlok-30 / Gita Chapter-11 Verse-30

prasang-


donoan senaoan ke logoan ke pravesh ka drishtant dvara varnan karake ab un logoan ko bhagavanh kis prakar nasht kar rahe haian, isaka varnan kiya jata hai-


lelihrase grasaman: samanta-
llokansamagranvadanairjvaladbhi: .
tejobhirapoory jagatsamagran
bhasastavogra: pratapanti vishno ..30..



ap un sampoorn lokoan ko prajvalit mukhoan dvara gras karate hue sab or se bar- bar chat rahe haian, he vishno[1] ! apaka ugr prakash sampoorn jagath ko tez ke dvara paripoorn karake tapa raha hai ..30..

Swallowing through your blazing mouths; You are licking all those pepole on all sides. Lord, your terrible splendours are burning the entire universe, filling it with radiance. (30)


samagranh = sanpoorn; lokanh = lokoanko; jvalabhdi = prajvalit; vadanai: = mukhoan dvara ; grasaman: grasan karate hue; samantath = lelihrase = chat rahe haian; vishnoan = he vishnoan; ugra: = ugr; samagramh = sanpoorn; jagath = jagath ko; tejobhi: = tez ke dvara; apoory = paripoorn karake; pratapanti = tapayaman karata hai



adhyay gyarah shlok sankhya
Verses- Chapter-11

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10, 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26, 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41, 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55

adhyay / Chapter:
ek (1) | do (2) | tin (3) | char (4) | paanch (5) | chh: (6) | sat (7) | ath (8) | nau (9) | das (10) | gyarah (11) | barah (12) | terah (13) | chaudah (14) | pandrah (15) | solah (16) | satrah (17) | atharah (18)

tika tippani aur sandarbh

  1. madhusoodan, keshav, vishno, purushottam, vasudev, madhav, janardan aur varshney sabhi bhagavanh krishna ka hi sambodhan hai.

sanbandhit lekh