महाभारत कर्ण पर्व अध्याय 58 श्लोक 24-52
ashhtapanchashattam (58) adhyay: karn parv
bharatashreshth. jinaki gardan kat gayi hai, vibhinn aang chhinn-bhinn ho gaye haian tatha jo khoon se lathapath hokar lal dikhayi dete haian, un kabandhoan (dh doan) se ranabhoomi aisi jan p dati haian, mano vahaan jagah-jagah bujhi huee lapatoan vale ag ke aangare p de hoan. ‘dekho, jinamean sone ki chhoti-chhoti ghantiyaan lagi haian, aise bahut-se sundanr rath tuk de-tuk de hokar p de haian. ve banoan se ghayal hue gho de bhare p de haian aur unaki aantean bahar nikal ayi haian. ‘anukarsh, upasag, pataka, nana prakar ke dhvej tatha rathiyoan ke b de-b de shve t shankh bikhare p de haian. ‘jinaki jibhean bahar nikal ayi haian, aise aganit parvatakar hathi dharati par sada ke liye so gaye haian. vichitr vaijayanti patakaane khandit hokar p di haian tatha hathi aur gho de mare gaye haian. ‘hathiyoan ke vichitr jhool, mrigacharm aur kambal chith de chith de hokar gire haian. chaandi ke taroan se chitrit jhool, aankush aur anek tuk doan mean bante hue bahut se ghante mahanh gajarajoan ke sath hi dharati par gire p de haian. ‘jinamean vaidooryamani ke dande lage hue haian, aise bahut se sundabar aankush prithvi par p de haian. savaroan ke hathoan mean sate hue kitane hi suvarnanirmit ko de katakar gire haian. ‘vichitr maniyoan se jatit aur sone ke taroan se vibhooshit rakumrig ke cham de ke bane hue, gho doan ki pith par bichhaye jane vale bahut se jhool bhoomi par p de haian.
‘narapatiyoan ke manimay mukut, vichitr svasarnamay har, chhatr, chanvar aur vyakajan pheanke p de haian. ‘dekho, chandr ma aur nakshatroan ke saman kantimanh, manohar kundaraloan se vibhooshit tatha dadhi-mooanchh se yukt viroan ke abhooshan-bhooshit mukhoan se ranabhoomi aty ntam achchha dit ho gayi hai aur is par rakt ki kich jam gayi hai. ‘prajapalak arjun. un doosare yoddhaoan par drishtipat karo, jinake pran abhi tak shesh haian aur jo charoan or karah rahe haian. unake bahusankhyak kutumbio jan hathiyar dalakar unake nikat a baithe haian aur baranbar ro rahe haian. ‘jinake pran nikal gaye haian, un yoddhaoan ko vastrh adi se dhakakar vijayabhilashi vegashali vir pun: aty.ntaj krodhapoorvak yuddh ke liye ja rahe haian. ‘doosare bahut se sainik ranabhoomi mean gire hue apane shooravir kutumbi janoan ke pani maangane par vahian idhar-udhar dau d rahe haian. ‘arjun. kitane hi yoddha pani lane ke liye gaye, isi bich mean pani chahane vale bahut se viroan ke pran nikal gaye. ve shooravir jab pani lekar laute haian, tab apane un sambandhiyoan ko chetanarahit dekhakar pani ko vahian pheank paraspatar chikhate-chillaete hue charoan or dau d rahe haian. ‘shreshth vir arjun. udhar dekho, kuchh log pani pikar mar gaye aur kuchh pite-pite hi apane pran kho baithe. kitane hi bandhivajanoan ke premi priy bandh,voan ko chho dakar us mahasamar mean jahaan-tahaan pran shoonyak hue dikhayi dete haian. ‘narashreshthad. un doosare yoddhaoan ko dekha, jo daantoan se auth chabate hue tedhi bhauanhoan se yukt mukhoan dvara charoan or drishtipat kar rahe haian. is prakar batean karate hue bhagavanh shrikrishna aur arjun us mahasamar mean raja ka darshan karane ke liye us sthathan ki or chal diye, jahaan raja yudhishthir vidyaman the. arjun bhagavanh shrikrishnath se baranbar kahate the, chaliye, chaliye’. bhagavanh shrikrishna b di utavali ke sath arjun ko yuddhabhoomi ka darshan karate hue age badhe aur dhire-dhire unase is prakar bole-‘panduoonand n. dekho, raja ke pas bahut se bhoopal ja pahuanche haian.
‘udhar drishtipat karo. karn yuddh ke mahanh rangamach par prajvalit agri ke saman prakashit ho raha hai aur mahadhanurdhar bhimasen yuddhasthal ki or laut p de haian. ‘pachchaloan, srijjayoan aur pandavoan ke jo dhrishtadyumnad adi pramukh vir haian, ve bhi bhimasen ke sath hi yuddh ke liye laut rahe haian.
‘arjun. vah dekho, laute hue pandaiv yoddhaoan ne shatruoan ki vishal vahini ke pavan ukha d diye. bhagate hue kaurav viroan ko yah karn rok raha hai. ‘kurunandin. jo veg mean yamaraj aur parakrami mean indran ke saman hai, vah shastro-dhariyoan mean shreshthay ashvatthahma udhar hi ja raha hai. ‘maharathi dhrishtadyumn yuddhasth l mean b de veg se jate hue ashvatthayama hi pichha kar rahe haian. vah dekho, sangram mean bahut se srianjay vir mar dale gaye’. rajanh. atyant durjay vir bhagavanh durjay vir bhagavanh shrikrishnas kirit dhari arjun se ye sari batean batayian. tatpashashchath vahaan atyanantat bhayankar mahayuddh hone laga. nareshvar. donoan senaoan mean mrityuh ko hi yuddh se nivritt hone ki avadhi niyat karake sangharsh chhi d gaya aur viroan ke sianhanad hone lage. prithvinath. is prakar is bhootal par apaki aur shatruoan ki senaoan ka mahanh sanhar hua hai. rajanh. yah sab apaki kumantralana ka hi phal hai.
| « pichhe | age » |