मैंने जो गीत तेरे प्यार -साहिर लुधियानवी

भारत डिस्कवरी प्रस्तुति
Jump to navigation Jump to search
chitr:Icon-edit.gif is lekh ka punarikshan evan sampadan hona avashyak hai. ap isamean sahayata kar sakate haian. "sujhav"
maianne jo git tere pyar -sahir ludhiyanavi
kavi sahir ludhiyanavi
janm 8 march, 1921
janm sthan ludhiyana, panjab
mrityu 25 aktoobar, 1980
mrityu sthan mumbee, maharashtr
mukhy rachanaean talkhiyaan (nazmean), parachhaeeyaan (gazal sangrah)
inhean bhi dekhean kavi soochi, sahityakar soochi
sahir ludhiyanavi ki rachanaean

maianne jo git tere pyar ki khatir likkhe
aj un gitoan ko bazar mean le aya hooan

aj dukan pe nilam uthega un ka
toone jin gitoan pe rakkhi thi muhabbat ki asas
aj chaandi ki tarazoo mean tulegi har chiz
mere afakar meri shayari mera ehasas[1]

jo teri zat se manasoob the un gitoan ko
muflisi jins banane pe utar aee hai
bhook tere rukh-e-rangian ke fasanoan ke ivaz
chand ashiya-e-zaroorat ki tamannaee hai[2]

dekh is arsagah-e-mehanat-o-sarmaya mean
mere nagmean bhi mere pas nahian rah sakate
tere zalave kisi zaradar ki miras sahi
tere khake bhi mere pas nahian rah sakate[3]

aj un gitoan ko bazar mean le aya hooan
maianne jo git tere pyar ki khatir likkhe


panne ki pragati avastha
adhar
prarambhik
madhyamik
poornata
shodh

tika tippani aur sandarbh

  1. asas=nianv; afakar=lekh
  2. manasoob= jude hue; muflisi= garibi; jins= vastu; ivaz= badale mean
  3. arsagah-e-mehanat-o-sarmaya= paise aur mazadoori ki ladaee mean; zaradar=amir; miras=jayadad; khake= roop

sanbandhit lekh


varnamala kramanusar lekh khoj

a   a    i    ee    u    oo    e    ai    o   au    aan    k   kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d   dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr   aah