अनवर जलालपुरी  हिन्दी देवनागरी में पढ़ें।

anavar jalalapuri
anavar jalalapuri
any nam anavar ahamad
janm 6 julaee, 1947
janm bhoomi jalalapur, ambedakar nagar, uttar pradesh
mrityu 2 janavari, 2018
mrityu sthan lakhanoo
sntan tin putr
karm bhoomi bharat
mukhy rachanaen 'urdu shayari men gita', 'josh-e-akhirat', 'urdu shayari men gitanjali', 'jagati ankhen', 'harphe abjad', 'adab ke akshar' adi.
puraskar-upadhi 'iphtekhar-e-mir samman' (2011), 'uttar pradesh gaurav samman' (2012), 'sampradayik ekata samman' (2015), 'yash bharati' (2016) adi.
prasiddhi urdoo sahity
nagarikata bharatiy
any janakari anavar jalalapuri ka aham kary 'gita' ko urdoo shayari men dhalane ka hai. 'gita' ke 701 shlokon ko unhonne 1761 urdoo ashar men vyakhyayit kiya hai.
inhen bhi dekhen kavi soochi, sahityakar soochi

anavar jalalapuri (angrezi: Anwar Jalalpuri, janm- 6 julaee, 1947, ambedakar nagar, uttar pradesh; mrityu- 2 janavari, 2018, lakhanoo) 'yash bharati' se sammanit urdoo ke mashahoor shayar the. unhonne hindoo dharmik grnth 'shrimadh‌bhagavat gita' ka urdoo shayari men anuvad kiya tha. urdoo duniya ki namachin hastiyon men shumar anavar jalalapuri mushayaron ki nijamat ke badashah the. mushayaron ki jan mane jane vale anavar jalalapuri ne 'raharau se rahanuma tak', 'urdoo shayari men gitanjali' tatha bhagavadgita ke urdoo snskaran 'urdoo shayari men gita' pustaken likhin, jinhen behad saraha gaya. unhonne 'akabar d gret' dharavahik ke snvad bhi likhe the.

parichay

anavar jalalapuri ka janm 6 julaee san 1947 ko jalalapur, ambedakar nagar, uttar pradesh men hua tha. unaka vastavik nam 'anavar ahamad' tha. unhonne 1966 men gorakhapur vishvavidyalay se snatak kiya. isake bad 1968 men aligadh muslim vishvavidyalay se angrezi men aur 1978 men avadh vishvavidyalay se urdoo sahity men bhi em.e. kiya. anavar jalalapuri urdoo, arabi, farasi vishvavidhalay, niraj shaharayar avard chayan kameti, yoopi rajy urdoo kameti se bhi jude rahe the.

urdoo shayari men dhali 'gita'

anavar jalalapuri ka aham kary 'gita' ko urdoo shayari men dhalane ka hai. 'gita' ke 701 shlokon ko unhonne 1761 urdoo ashar men vyakhyayit kiya hai. jalalapuri ji kahate the- "aj jab samaj men snvedanashilata khatm hoti ja rahi hai, tab 'gita' ki shiksha behad prasngik hai. mujhe lagata tha ki shayari ke taur par ise avam ke samane pesh karoon to ek naya pathak varg isaki talim se phayada utha sakega." isaki banagi kuchh is prakar hai-

gita shlok

karmanyevadhikaraste ma phaleshu kadachan.
ma karmaphalaheturbhoorma te snnh‌goastvakarmani.

urdoo shayari anuvad
sato gun sada teri pahachan ho/ki roohaniyat tera eeman ho

kuan too n ban, balki sailab ban/jise log dekhen vahi khvab ban

tujhe ved ki koee hajat n ho/ kisi ko tujh se koee chahat na ho.


gita shlok

yada yada hi dharmasy glanirbhavati bharath.
abhyutthanamadharmasy tadatmann srijamyahamh॥
paritranay sadhoonan vinashay ch dushkritamh.
dharmasnsthapanarthay sambhavami yuge yuge॥

urdoo shayari anuvad
pharaej se insa ho bejar jab/ho mahaul sara gunahagar jab bure logon ka bolabala rahe/n sach bat ko kahane bala rahe ki jab dharm ka dam bhi ghutane lage/sharaphat ka saramaya lutane lage to phir jag men hona hai jahir mujhe/jahan bhar men rahana hai hajir mujhe bure jo hain unaka karoon khatma/jo achchhe hain unaka karoon men bhala dharam ka jamane men ho jae raj/chale nek raste pe sara samaj isi vaste janm leta hoon main/naya ek sndesh deta hoon main

is tarah huee shuruat

anavar jalalapuri ka kahana tha ki- "pahale 1982 men 'gita' par piechadi ka rajistreshan karaya tha. jab adhyayan karana shuroo kiya to laga ki ye vishay bahut bada hai. shayad main isake sath nyay n kar sakoon. choonki main kavi tha, isalie isake shlokon ka urdoo men pady ke roop men anuvad karane ki koshish karane laga. pahale to ye kam bahut dhimi gati se chala, magar pichhale 10 salon men isamen khasi teji aee aur karib tin sal pahale ye kam mukammal ho gaya. is oordoo gita ko namavar gayak anoop jalota ga rahe hain, jisaki mahaj 20 pratishat rikaaurding hi shesh bachi hai. isake bad hamara duniya ke 20-22 islami deshon men 'gita' ka paigam pahunchane ka mishan hai. pakistan men 'gita' gakar jalota ji ne isaki shuruat kar di hai."

unaka yah bhi kahana tha ki- "sahity, darshan aur dharmon ka tulanatmak adhyayan karana shuroo se meri adat men shumar tha. 'gita' mujhe isalie achchhi lagi kyonki isamen darshanik roshani ke sath sahityik chashani bhi hai. isaki tarjumani ke dauran mainne mahasoos kiya ki duniya ki tamam badi kitabon men takariban ek hi jaisa insaniyat ka paigam hai. poori 'gita' padhane ke bad mainne karib 100 aisi baten khoj nikalin, jo quran aur hadis ki hidayaton se bahut milati-julati hain. matalab saph hai ki apane vakt ki adhyatmik oonchaee par rahi shakhsiyaton ki soch takariban ek jaisi hi hai. ham jis mile-jule samaj men rah rahe hain, usamen ek-doosare ko samajhane ki jaroorat hai. magar dikkat ye hai ki ham samajhane ki koshish to karate hain, magar samane vale vo bat samajhana nahin chahate hain."[1]

prakashit rachanaen

  1. urdu shayari men gita
  2. josh-e-akhirat
  3. urdu shayari men gitanjali
  4. jagati ankhen
  5. harphe abjad
  6. adab ke akshar

puraskar v samman

urdoo ke prasiddh shayar anavar jalalapuri ko puraskar tatha man-samman adi bhi bahut mile-

  • iphtekhar-e-mir samman - 2011
  • gajal sngrah puraskar - 2011
  • uttar pradesh gaurav samman - 2012
  • sampradayik ekata samman - 2015
  • bihar urdoo akadami samman - 2015
  • yash bharati - 2016

mrityu

anavar jalalapuri ki mrityu 2 janavari, 2018 ko huee. unako 28 disnbar, 2017 ko unake ghar men mastishk aghat ke bad lakhanoo sthit king jaaurj chikitsa vishvavidyalay ke traauma sentar men bharti karaya gaya tha, jahan subah karib sava nau baje unhonne antim sans li. mrityu ke samay unaki ayu karib 70 varsh thi. unake parivar men patni aur tin bete hain.

adhoori hasarat

anavar jalalapuri pichhale kafi dinon se urdoo men dhali 'gita' ki shayariyon ki aaudiyo sidi lagabhag banava chuke the, jise bhajan samrat anoop jalota ne apane suron se sajaya hai. ane vale dinon men pradhanamntri narendr modi ke hathon isake vimochan ki kavayad bhi chal rahi thi.

mushayare ka tichar

anavar jalalapuri ki zindagi men yadi pareshaniyan kuchh kam rahi hotin to adab ki duniya men unhonne aur bhi bahut kuchh kiya hota. unaki beti ki maut ne unhen bahut pareshan kiya tha. vah ghar men sabase bade the, to natije ke taur par ro bhi nahin sakate the aur vah roye bhi nahin. jo bhi milane ata, usase ek hi bat kahate ki 'pahali bar andaza hua ki duahkh kya hota hai.' par vah roye nahin. is vakaye ne unake oopar behad asar dala tha. vah bilkul toot gaye the. ahamad faraz ka ek mashahoor sher hai-

zabt lazim hai par dukh hai qayamat ka ‘faraz’
zalim ab ke bhi n roega to mar jaega

unake sath yahi hua ki vah roye nahin aur mar ge. anavar jalalapuri ki maut se jo sabase bada nukasan hua hai, vah ye ki mushayare ka tichar chala gaya. ek tichar ke taur par vah hamesha yahi chahate the ki mushayare ka star kharab n hone pae. mushayara sanpradayikata ya ashlilata ki taraph n jaye. vah ek snchalak ke bataur nahin balki ek tichar ki tarah mushayare ko chalate the. kabhi kisi ne kharab sher padha, galat vaky bola, to vah tok diya karate the.


panne ki pragati avastha
adhar
prarambhik
madhyamik
poornata
shodh

tika tippani aur sndarbh

  1. urdoo ke namachin shayar anavar jalalapuri ka intakal (hindi) naidunia.jagran.com. abhigaman tithi: 07 janavari, 2018.

snbndhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

a   a    i    ee    u    oo    e    ai    o   au    an    k   kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d   dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    gy    ri    ri    aau    shr   aah