अल-जाथिया

al-jathiya islam dharm ke pavitr granth quran ka 45vaan soora (adhyay) hai jisamean 37 ayatean hoti haian.
45:1- ha mim.
45:2- ye kitab (quran) khuda ki taraph se nazil hueehai jo galib aur dana hai.
45:3- beshak asaman aur zamin mean eeman valoan ke lie (qudarate khuda ki) bahut si nishaniyaan haian.
45:4- aur tumhari paidaish mean (bhi) aur jin janavaroan ko vah (zamin par) phailata rahata hai (unamean bhi) yaqin karane valoan ke vaste bahut si nishaniyaan haian.
45:5- aur rat din ke ane jane mean aur khuda ne asaman se jo (zariya) rizak (pani) nazil pharamaya phir usase zamin ko usake mar jane ke bad zinda kiya (usamean) aur havaoan pher badal mean aklamand logoan ke lie bahut si nishaniyaan haian.
45:6- ye khuda ki ayatean haian jinako ham thik (thik) tumhare samane padhate haian to khuda aur usaki ayatoan ke bad kaun si bat hogi.
45:7- jis par ye log eeman laeange har jhoothe gunahagar par aphasos hai.
45:8- ki khuda ki ayatean usake samane padhi jati haian aur vah sunata bhi hai phir guroor se (kufr par) a da rahata hai goya usane un ayatoan ko suna hi nahian to (ai rasool) tum use dardanak azab ki khushakhabari de do.
45:9- aur jab hamari ayatoan mean se kisi ayat par vaqif ho jata hai to usaki hansi u data hai aise hi logoan ke vaste zalil karane vala azab hai.
45:10- jahannum to unake pichhe hi (pichhe) hai aur jo kuchh vah amal karate rahe n to vahi unake kuchh kam aeange aur n jinako unhoanne khuda ko chho dakar (apane) saraparast banae the aur unake lie b da (sakht) azab hai.
45:11- ye (quran) hai aur jin logoan ne apane paravaradigar ki ayatoan se inkar kiya unake lie sakht kism ka dardanak azab hoga.
45:12- khuda hi to hai jisane dariya ko tumhare qaboo mean kar diya taki usake hukm se usamean kashtiyaan chalean aur taki usake phazal (v karam) se (mash ki) talash karo aur taki tum shukr karo.
45:13- aur jo kuchh asamanoan mean hai aur jo kuchh zamin mean hai sabako apane (hukm) se tumhare kam mean laga diya hai jo log gaur karate haian unake lie isamean (qudarate khuda ki) bahut si nishaniyaan haian.
45:14- (ai rasool) mominoan se kah do ki jo log khuda ke dinoan ki (jo jaza ke lie muqarrar haian) tavakqo nahian rakhate unase daraguzar karean taki vah logoan ke amal ka badala de.
45:15- jo shakhsh nek kam karata hai to khas apane lie aur bura kam karega to us ka vabal usi par hoga phir (akhir) tum apane paravaradigar ki taraph lautae jaoge.
45:16- aur hamane bani isaraeel ko kitab (tauret) aur hukoomat aur naboovat ata ki aur unhean umda umda chizean khane ko dian aur unako sare jah aaun par fazilat di.
45:17- aur unako din ki khuli huee dalilean inayat ki to un logoan ne ilm a chukane ke bad bas apas ki zid mean ek doosare se ekhtelaf kiya ki ye log jin batoan se ekhtelaf kar rahean haian qayamat ke din tumhara paravaradigar unamean phaisala kar dega.
45:18- phir (ai rasool) hamane tumako din ke khule raste par qayam kiya hai to isi (raste) par chale jao aur nadanoan ki khvahisho ki pairavi n karo.
45:19- ye log khuda ke samane tumhare kuchh bhi kam n aeange aur zalim log ek doosare ke madadagar haian aur khuda to parahezagaroan ka madadagar hai.
45:20- ye (quran) logoan (ki) hidayat ke lie dalilo ka majamooa hai aur batean karane vale logoan ke lie (azasaratapa) hidayat v rahamat hai.
45:21- jo log bura kam kiya karate haian kya vah ye samajhate haian ki ham unako un logoan ke barabar kar deange jo eeman lae aur achchhe achchhe kam bhi karate rahe aur un sab ka jina marana ek sa hoga ye log (kya) bure hukm lagate haian.
45:22- aur khuda ne sare asaman v zamin ko hikamat v masalehat se paida kiya aur taki har shakhsh ko usake kiye ka badala diya jae aur un par (kisi tarah ka) zulm nahian kiya jaega.
45:23- bhala tumane us shakhsh ko bhi dekha hai jisane apani naphasiyani khavahishoan ko mabood bana rakha hai aur (usaki halat) samajh boojh kar khuda ne use gumarahi mean chho d diya hai aur usake kan aur dil par alamat muqarrar kar di hai (ki ye eeman n laega) aur usaki aauankh par parda dal diya hai phir khuda ke bad usaki hidayat kaun kar sakata hai to kya tum log (itana bhi) gaur nahian karate.
45:24- aur vah log kahate haian ki hamari zindagi to bas duniya hi ki hai (yahian) marate haian aur (yahian) jite haian aur hamako bas zamana hi (jilata) marata hai aur unako isaki kuchh khabar to hai nahian ye log to bas atakal ki batean karate haian.
45:25- aur jab unake samane hamari khuli khuli ayatean padhi jati haian to unaki kat hujjati bas yahi hoti hai ki vah kahate haian ki agar tum sachche ho to hamare bap dadaoan ko (jila kar) le to ao.
45:26- (ai rasool) tum kah do ki khuda hi tumako zinda (paida) karata hai aur vahi tumako marata hai phir vahi tumako qayamat ke din jis (ke hone) mean kisi tarah ka shaq nahian jama karega magar aksar log nahian janate.
45:27- aur sare asaman v zamin ki badashahat khas khuda ki hai aur jis roz qayamat barapa hogi us roz ahale batil b de ghate mean raheange.
45:28- aur (ai rasool) tum har ummat ko dekhoge ki (phaisale ki muntazir adab se) ghootanoan ke bal baithi hogi aur har ummat apane namae amal ki taraph bulai jaegi jo kuchh tum log karate the aj tumako usaka badala diya jaega.
45:29- ye hamari kitab (jisamean amal likhe haian) tumhare muqabale mean thik thik bol rahi hai jo kuchh bhi tum karate the ham likhavate jate the.
45:30- garaz jin logoan ne eeman qubool kiya aur achchhe (achchhe) kam kiye to unako unaka paravaradigar apani rahamat (se behisht) mean dakhil karega yahi to sarihi kamayabi hai.
45:31- aur jinhoanne kuphr ekhteyar kiya (unase kaha jaega) to kya tumhare samane hamari ayatean nahian padhi jati thian (zaroor) to tumane takabbur kiya aur tum log to gunehagar ho ge.
45:32- aur jab (tum se) kaha jata tha ki khuda ka vayada sachcha hai aur qayamat (ke ane) mean kuchh shubaha nahian to tum kahate the ki ham nahian janate ki qayamat kya chiz hai ham to bas (use) ek khyali bat samajhate haian aur ham to (usaka) yaqin nahian rakhate.
45:33- aur unake karatootoan ki buraeeyaan us par zahir ho jaeangi aur jis (azab) ki ye hansi u daya karate the unhean (har taraph se) gher lega.
45:34- aur (unase) kaha jaega ki jis tarah tumane us din ke ane ko bhula diya tha usi tarah aj ham tumako apani rahamat se amadan bhula deange aur tumhara thikana dozakh hai aur koee tumhara madadagar nahian.
45:35- ye is sabab se ki tum logoan ne khuda ki ayatoan ko hansi thattha bana rakha tha aur dunayavi zindagi ne tumako dhokhe mean dal diya tha garaz ye log n to aj duniya se nikale jaeange aur n unako isaka mauka diya jaega ki (tauba karake khuda ko) razi kar le.
45:36- pas sab tariph khuda hi ke lie sazavar hai jo sare asaman ka malik aur zamin ka malik (garaz) sare jah aaun ka malik hai.
45:37- aur sare asaman v zamin mean usake lie b daee hai aur vahi (sab par) galib hikamat vala hai.

panne ki pragati avastha

adhar

prarambhik

madhyamik

poornata

shodh

bahari k diyaan

• al-jathiya
• Quran Sharif - hindi anuvad