Difference between revisions of "ताजिक (पुस्तक)"
Jump to navigation
Jump to search
[unchecked revision] | [unchecked revision] |
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
'''ताजिक''' [[मुग़ल काल]] में [[अकबर|बादशाह अकबर]] के आदेश पर [[फ़ारसी भाषा]] में अनुवादित पुस्तक है। | '''ताजिक''' [[मुग़ल काल]] में [[अकबर|बादशाह अकबर]] के आदेश पर [[फ़ारसी भाषा]] में अनुवादित पुस्तक है। | ||
− | *यह पुस्तक किसी | + | *यह पुस्तक किसी ज्योतिष की किताब का अकबर के हुक्म से मुकम्मल ख़ाँ गुजराती द्वारा किया गया फ़ारसी अनुवाद है। |
*ताजिक मध्य एशिया कि फ़ारसी भाषी एक जाति का नाम है। [[अरबी भाषा|अरबी]] के लिए भी ताजी शब्द इस्तेमाल होता था। | *ताजिक मध्य एशिया कि फ़ारसी भाषी एक जाति का नाम है। [[अरबी भाषा|अरबी]] के लिए भी ताजी शब्द इस्तेमाल होता था। | ||
− | *[[संस्कृत]] में फलित ज्योतिष की एक ऊँचे दर्जे की पुस्तक 'ताजिक नीलकंठी' है, जिसके कारण बहुत-से लोग ताजिक को फलित-ज्योतिष का पर्याय समझते हैं। शायद वही भाव इस नाम में भी काम कर रहा है। | + | *[[संस्कृत]] में फलित ज्योतिष की एक ऊँचे दर्जे की पुस्तक 'ताजिक नीलकंठी' है, जिसके कारण बहुत-से लोग ताजिक को फलित-ज्योतिष का पर्याय समझते हैं। शायद वही भाव इस नाम में भी काम कर रहा है।<ref>{{पुस्तक संदर्भ |पुस्तक का नाम= अकबर|लेखक= राहुल सांकृत्यायन|अनुवादक= |आलोचक= |प्रकाशक= किताब महल, इलाहाबाद|संकलन= |संपादन= |पृष्ठ संख्या=296|url=}}</ref> |
{{लेख प्रगति|आधार=|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक1|माध्यमिक= |पूर्णता= |शोध= }} | {{लेख प्रगति|आधार=|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक1|माध्यमिक= |पूर्णता= |शोध= }} | ||
Line 12: | Line 12: | ||
==संबंधित लेख== | ==संबंधित लेख== | ||
{{मुग़ल साम्राज्य}} | {{मुग़ल साम्राज्य}} | ||
− | [[Category:मुग़ल साम्राज्य]][[Category:पुस्तक कोश]][[Category:साहित्य कोश]][[Category:इतिहास कोश]] | + | [[Category:मुग़लकालीन साहित्य]][[Category:मुग़ल साम्राज्य]][[Category:फ़ारसी साहित्य]][[Category:पुस्तक कोश]][[Category:साहित्य कोश]][[Category:इतिहास कोश]] |
__INDEX__ | __INDEX__ |
Latest revision as of 07:45, 17 March 2018
chitr:Disamb2.jpg tajik | ek bahuvikalpi shabd hai any arthoan ke lie dekhean:- tajik (bahuvikalpi) |
tajik mugal kal mean badashah akabar ke adesh par farasi bhasha mean anuvadit pustak hai.
- yah pustak kisi jyotish ki kitab ka akabar ke hukm se mukammal khaan gujarati dvara kiya gaya farasi anuvad hai.
- tajik madhy eshiya ki farasi bhashi ek jati ka nam hai. arabi ke lie bhi taji shabd istemal hota tha.
- sanskrit mean phalit jyotish ki ek ooanche darje ki pustak 'tajik nilakanthi' hai, jisake karan bahut-se log tajik ko phalit-jyotish ka paryay samajhate haian. shayad vahi bhav is nam mean bhi kam kar raha hai.[1]
|
|
|
|
|
tika tippani aur sandarbh
- ↑ akabar |lekhak: rahul saankrityayan |prakashak: kitab mahal, ilahabad |prishth sankhya: 296 |