indriyaan, man aur buddhi– ye sab isake vasasthan kahe jate haian. yah kam in man, buddhi aur indriyoan dvara hi jnan ko achchhadit karake jivatma ko mohit karata hai ..40..
|
The senses, the mind and the intellect are declared to be its seat; screening the light of truth through these; it (desire) deludes the embodied soul. (40)
|