सर्वव्यापी परमेश्वर भी न किसी के पाप कर्म को और न किसी के शुभ कर्म को ही ग्रहण करता है; किंतु अज्ञान के द्वारा ज्ञान ढका हुआ है, उसी से सब अज्ञानी मनुष्य मोहित हो रहे हैं ।।15।।
The omnipresent God does not receive the virtue or sin of anyone. Knowledge is enveloped in ignorance; hence it is that beings are constantly falling a prey to delusion. (15)
विभु: = सर्वव्यापी परमात्मा; कस्यचित् = किसी के; पापम् = पापकर्म को; सुकृतम् = शुभकर्म को; एव = भी; आदत्ते = ग्रहण करता है अज्ञानेन = माया के द्वारा; ज्ञानम् = ज्ञान; आवृतम् = ढका हुआ है; तेन = इससे; जन्तव: = सब जीव; मुह्मन्ति = मोहित हो रहे हैं