तथा यज्ञ, तप और दान में जो स्थिति है, वह भी 'सत्' इस प्रकार कही जाती है और उस परमात्मा के लिये किया हुआ कर्म निश्चयपूर्वक सत्- ऐसे कहा जाता है ।।27।
And steadfastness in sacrifice, austerity and charity is likewise spoken of as 'Sat' and action for the sake of God is verily termed as 'Sat'.(27)
च = तथा ; यज्ञे = यज्ञ ; तपसि = तप ; च = और ; दाने = दान में ; (या) = जो ; स्थिति: = स्थिति है ; (सा) = वह ; एव = भी ; सत् = भी ; सत् = सत् है ; इति = ऐसे ; उच्यते = कही जाती है ; च = और ; तदर्थीयम् = उस परमात्मा के अर्थ किया हुआ ; कर्म = कर्म ; एव = निश्र्चयपूर्वक ; सत् = सत् है ; इति = ऐसे ; अभिधीयते = कहा जाता है